Što trenutno čitate - v2

[mortician]

On the morning of November 22nd, a Friday, it became clear the gap between living and dying was closing. Realizing that Aldous [Huxley]Smight not survive the day, Laura [Huxley's wife]Ssent a telegram to his son, Matthew, urging him to come at once. At ten in the morning, an almost inaudible Aldous asked for paper and scribbled "If I go" and then some directions about his will. It was his first admission that he might die ...

Around noon he asked for a pad of paper and scribbled

LSD-try it
intermuscular
100mm

In a letter circulated to Aldous's friends, Laura Huxley described what followed: 'You know very well the uneasiness in the medical mind about this drug. But no 'authority', not even an army of authorities, could have stopped me then. I went into Aldous's room with the vial of LSD and prepared a syringe. The doctor asked me if I wanted him to give the shot- maybe because he saw that my hands were trembling. His asking me that made me conscious of my hands, and I said, 'No, I must do this.'

An hour later she gave Huxley a second 100mm. Then she began to talk, bending close to his ear, whispering, 'light and free you let go, darling; forward and up. You are going forward and up; you are going toward the light. Willingly and consciously you are going, willingly and consciously, and you are doing this beautifully — you are going toward the light — you are going toward a greater love ... You are going toward Maria's [Huxley's first wife, who had died many years earlier]Slove with my love. You are going toward a greater love than you have ever known. You are going toward the best, the greatest love, and it is easy, it is so easy, and you are doing it so beautifully.'

All struggle ceased. The breathing became slower and slower and slower until, 'like a piece of music just finishing so gently in sempre piu piano, dolcamente,' at twenty past five in the afternoon, Aldous Huxley died.
:cry:

On mi je valjda najdraži pisac...baš bih mogao nešto ponoviti od njega, Vrata percepcije npr.

Inače, i mene je zaintrigirala tema u multimediji Game of Thrones i to, pa pročitao prvu knjigu. Odlična. Svakako budem pokušao i ostale u narednih godinu dana recimo :)
A sad si posudio Catch 22 od Hellera. Kakav šaljivdžija :D

[McPingvin_v2.0]

Anthony Kiedis - Ožiljci (Scar tissue)

[Deadwalker]

Mario Puzo - Omerta

[Forengner]

Kći heroja Sovjetskog Saveza- Andrej Makin
Zaista teska,potresna knjiga.

[Kid A]

Anthony Kiedis - Ožiljci (Scar tissue)
Ims jedan dio gdje opisuje svoje heroinske mjesece; ustanes u 6 i prvo sto radis pokusavas skontati jel svanjiva ili pada noc ergo izlazis li u grad ili ostajes jos u krevetu do veceras. Tacno sam imao sliku u glavi onog nedefiniranog sivila, nagovjestaj tmine pred uzdizanje mraka ili otvaranje noci. Predobar opis.

[sickpetey]

Kći heroja Sovjetskog Saveza- Andrej Makin
Zaista teska,potresna knjiga.


Šalji poštom kad pročitaš XD

[Forengner]

Iz biblioteke je knjiga,ali ima na netu pdf,ako bas hoces da je procitas. :)

[sickpetey]

Sačuvaj pa mi daj kad me bude volja imam barem..erm 6 warhammer omnibusa i nesto tolkienovih knjiga da procitam pa nemrem sad :D

[Forengner]

Gotrex n Felix huh? :) Nisu lose knjige.(Malo pretrpane,ali what the hey.)

[sickpetey]

Gotrex i Felix zavrsavam drugi omnibus,ostao je treci dio i malo o warhammer 40k omnibusa i Malus Darkblade

[Kvothe]

Pročitao The Eye of the WorldSRoberta Jordana, sad čitam nastavak The Great Hunt.

[Bara]

Friedrich Schiller - Razbojnici i Metro 2033, uglavnom, obje zakon knjige što reći.

[Wishmaster]

O hai!
Može neka preporuka dobrog web-shopa s jeftinim knjigama (po mogućnosti da su knjige u cijenovnom rangu nekog gableca :D ). Nebitno dal je hrvaCki ili ne.

[croat1gamer]

Trenutno Dantea. Izgleda mi dovoljno interesantno da procitam sva 33 poglavlja inferna.
On hold imam Metro 2033.

@ fishmaster- Nebih znao za cijene u rangu gableca. Mozes koristit ovo (http://www.gutenberg.org), mozes naci besplatno vecinu knjiga koje su tiskane prije 1930.

[Kid A]

http://www.entertainmentearth.com/images/%5CAUTOIMAGES%5CDH16424lg.jpg
Ok strip

[Interceptor]

Bistri vitez Don Kihot od la nečega-prvi dio

Renesansa je zakon

[System]

Trenutno citam, Umberto Eko - Ime ruze. Odlica knjiga, opisi su predivni, dijalozi su dobri. Samo, knjiga je teska za citanje.

[sickpetey]

Di si naso taj strip xara?

[Kid A]

Reci cu ti kad se cujemo preko skypea, ne mogu ovde :)

[sickpetey]

Ah oke budi na skypu u 16.00 :D

[mortician]

Trenutno citam, Umberto Eko - Ime ruze. Odlica knjiga, opisi su predivni, dijalozi su dobri. Samo, knjiga je teska za citanje.
Tu knjigu sam dobio na poklon prije par godina i par puta sam ju zapocinjao, ali nisam dogurao dalje od pedeset stranica...bez nekog osobitog razloga.
Nista pokusat cu jos jednom :)


Inace, Michel Houellbecq - Platforma

[The Great Duck]

Don Kihota.Na žalost,zbog vremenskih ograničenja ne stignem pročitati cijelu knjigu.Na sreću,ni ne trebam je čitavu pročitati.

[bornathepicek]

Franz Kafka-Preobražaj(iliti preobrazba) , ponovo sam se bacio na knjige(nadajmo se) nikak neam vremena al nadam se da ću nastavit čitat knjige. Ponoći malo pomalo jelte :)

[Duke of Earl]

Pročitao sam ContactSod Carl Sagana. Najbolji "SF" koji sam čitao, i pokazuje realnu mogućnost kontakta s izvanzemaljskom inteligencijom, čemu pridonosi činjenica da je Sagan bio jedan od najpoznatijih i najboljih astronoma, astrofizičara, kozmologa, astrobiologa na svijetu pa nema razloga da barem malo ne vjerujem u tu mogućnost. Moral bum pročitat još nešto od njega, sad me baš jako zaintrigirao za svoje produbljivanje znanja o svemiru.


Sad čitam zbirku kratkih priča Ryunosuke Akugatawe (Rashomon).

[mortician]

Sad čitam zbirku kratkih priča Ryunosuke Akugatawe (Rashomon).
Vidis to mi je frend dao jednom na predavanju da ubijem dosadu. Znam da sam bas citao Rashomon kratku pricu, ak se ne varam prva je po redu...no ugl the point was, interesantno kak je Kurosawa na temelju price od cca 20 str. snimio takvu filmcinu :)

[Duke of Earl]

Sad čitam zbirku kratkih priča Ryunosuke Akugatawe (Rashomon).
Vidis to mi je frend dao jednom na predavanju da ubijem dosadu. Znam da sam bas citao Rashomon kratku pricu, ak se ne varam prva je po redu...no ugl the point was, interesantno kak je Kurosawa na temelju price od cca 20 str. snimio takvu filmcinu :)
Zapravo je film snimljen po malo dužoj priči "U lugu" ( 2. po redu u zbirci :D ), Rashomon je samo pružio setting, dok su likovi i priča preuzeti iz ove druge.

[Kvothe]

Dobijo sam Kindle. :> Stavio sam oko četrdesetak knjiga gore za početak.

Počeo sam čitati Charlotte Brontë: Jane Eyre, za faks.

[Chupacabra]

Citam Hobit od Tolkiena , a procitao sam Knjigu o Groblju (The Graveyard book) od lika koji je stvorio Coraline, zaboravio mu ime... Gaiman se preziva? ma ne znam. Ugl knjiga o groblju ostavlja onaj 'Mali Princ' efekat, po koricama se misli da je za djecu, al nije. vrlo mnogo dobra. necu nista konkretno reci, procitajte >:O

[Outmind]

procitao sam liveship traderse. Sada nakon jedno 8 godina sam se sjetio pa idem privest cleric quintet kraju, a nakon toga, nekaj ozbiljjnije.

[Chupacabra]

zaboravio spomenuti da citam PDF format knjige Planescape.

Ako ima neka dobra knjiga po nekom RPGu ili pnc avanturi, pliz mi recite :*

[System]

Imas Fallout Bible, ako si igrao Falloute.

[Forengner]

Imas gomilu Forgotten Realms knjiga,nije da su po nekoj specificnoj igri,ali buduci da ima dosta igrara u tom setting-u(NWN1,2 BG),mozes njih uzeti,ok su,zapravo meni je najzanimljiviji deo bio pronalazenje svih dodirnih tacaka Forgotten Realms knjiga i igara.

[Devil Dog]

Imaš WoW knige, Starcraft knjige, Warhammer knjige, Diablo knjige...

[Sgt. Bull]

Pokušavam završiti Eragona. Ne ide mi baš najbolje :(

[MAFNi]

Ima li itko ikakav info o četvrtoj knjizi? :)

[Feanor]

Hmmm par knjiiga paralelno, sva sreća pa su totalno različite:

R.A. Salvatore (On mi je jedini odličan FR pisac) - Forgotten Realms: Klerički kvintet I (hvalospjev) dovršavam, a imam doma i drugi nastavak...

Hunter S. Thompson - Hells Angels (s ovom knjigom uspješno dovršavam čitanje svih Thompsonovih knjiga)

Tery Pratchett - Night Watch (na engleskom naravno, da se nista ne izgubi u prijevodu) + to mi je zadnja Discworld knjiga koja postoji u knjiznici tako da mi je to vjerovatno i zadnja Discworld knjiga koju cu procitati dok ne dodjem do neke ozbiljnije love da se vratim kupovini istih, tako da je citam sporo, sporo, odugovlacim...

[Outmind]

Imaš WoW knige, Starcraft knjige, Warhammer knjige, Diablo knjige...

manje više sve dosta loše napisane...

[Stips222]

Lian Hearn - Saga o Otorijama

Saga je sastavljena od 4 knjigei fenomenalne su!

[Chupacabra]

hvala svima, mozda probam Forgotten Realms :)

A sgt Bull, trebas se koncentrirat, malo je shebana knjiga :J

[Delirium]

Imaš WoW knige, Starcraft knjige, Warhammer knjige, Diablo knjige...

manje više sve dosta loše napisane...

megaloše napisane

i jos losije prevedene :(

[Interceptor]

San Ivanjske Noći. Šekspir je naporan.

[The Great Duck]

Nisam čitao San Ivanjske Noći,ali mogu reći da npr. Hamlet baš i nije naporan.Zakon mi je kako zajebava ljude (zbog čega ovi misle da je poludio).



Imaš WoW knige, Starcraft knjige, Warhammer knjige, Diablo knjige...

manje više sve dosta loše napisane...

megaloše napisane

i jos losije prevedene :(
Hm,ono što sam ja čitao nije bilo baš tako loše...Ni do nožnog palca recimo George RR Martinu,ali je dobro lako štivo za razbibrigu.

[sickpetey]

Imaš WoW knige, Starcraft knjige, Warhammer knjige, Diablo knjige...

manje više sve dosta loše napisane...

megaloše napisane

i jos losije prevedene :(


Ti si naso Warhammer knjige sa prijevodom...i ne znam meni nisu TOLKO lose...cak mi se i svidjaju..za WoW,SC i diablo knjige ne znam i ne bi ih ni mrtav cito

[pehlinac]

Diablo knjige su stvarno totalno prelose, al sad upravo citam jednu Warcraft knjigu, i kao sto je netko gore rekao, iako nije ni do koljena G.R.R. Martinu, za jedno 5 koplja je bolja od Diablo knjiga i cisto je ok za ubit jedno nedeljno popodne.

[Devil Dog]

Sakaju zato jer su pisane za određenu populaciju, vjerojatno mlađu od 13?

[Delirium]

jednom sam otvorio Warcraft knjigu s prijevodom

Ironforge=Željeznokovnica

još je pod kaučom

[pehlinac]

Deathwing - Smrtokrilo
Lich - Lešina :pray:
i najbolje....

Ranger - šumar :rotfl:
Više ne rollam rangere, koji god rpg igro...

[Outmind]

A kaj fali lich - lešina? ima savršeno smisla.

[sickpetey]

Jednostavno...ne zvuci....dobro..barem meni tj

[pehlinac]

A kaj fali lich - lešina? ima savršeno smisla.

Pa i Ironforge=Željeznokovnica ima smisla, al jednostavno zvuči smiješno. Al nije da su samo takve knjige loše prevedene, jedan ASOIAF ima smiješnih prijevoda kao što je npr. Casterly Rock = Bacačeva hrid, što i ima smisla u doslovnom prijevodu, ali Caster je zapravo ime familije pa je tako prijevod potpuno promašen, jer da se išlo tom logikom onda ne bi bio Jon Snow već Jon Snijeg ( :rotfl: ) itd. da ne nabrajam dalje.

tl;dr
hrvatski doslovni prijevodi imena i mjesta su generalno :yuck:

[str1k3r]

A Game of Thrones upravo počinjem. :)

[Kid A]

Ma to besmisleno forsiranje hrvatluka kroz knjige, filmove i sl. je nesto sto mi ide na zivce vec duze vrijeme.
Nesto poput "prosao je rat, pa smo se sjetili da imamo jezik i mi....nemamo? nista onda, ajmo ga izvuci iz dupeta"
Bez da me neko pogresno shvati jel, samo sam jako osjetljiv na takve stvari :D
Dovoljno je samo da se sjetim prevoda filma Perfect Storm (s George Clooneyem) dok je bio u kinima.
Shodno tom, uvijek cu radije procitati knjigu na engleskom kad bi vec birao, nego na iskasapljenim hrvatskim , srpskim ili BiH prevodom.

[Devil Dog]

Počinjem čitat J. Verneov "Tajanstveni otok".

[Chupacabra]

Počinjem čitat J. Verneov "Tajanstveni otok".

legendarna knjiga, procitao prije mjesec dana, ako zelis da ti nesto spojlam samo reci :)

[Kostolomac]

Ma to besmisleno forsiranje hrvatluka kroz knjige, filmove i sl. je nesto sto mi ide na zivce vec duze vrijeme.
Nesto poput "prosao je rat, pa smo se sjetili da imamo jezik i mi....nemamo? nista onda, ajmo ga izvuci iz dupeta"
Problem je u našem mentalnom sklopu. Što god je prevedeno na hrvatski, ne valja nam.
A svima nam je fora engleski koji je najbolji primjer doslovnog prevođenja.

[The Boz]

Doslovnog prevođenja s čega?

[Chupacabra]

knjige?

[sickpetey]

Jednostavno prijevod izmisljenih imena ponekad zvuci glupo...i ne vidim razlog zasto prevode imena gradova sa engleskog na hrvatski =/ to se ne bi trebalo raditi a i imena fantasy kreatura bi trebalo ostaviti na miru i mozda bi prijevod na hrvatski mogao ostati...a i mislim da neke stvari jednostavno nemozes prikazazati isto na hrvatskom ili engleskom....ugl svako ima svoj ukus a posto sad hvala Bogu mogu citati dobro na engleskom radje citam engleske knjige na engleskom nego sa prijevodom XD

[Feanor]

The Archchancellor was the first one to recover.
'Windle!' he said. 'We thought you were dead!'
He had to admit that it wasn't a very good line. You didn't put people on a slab with candles and lilies all round them because you think they have a bit of a headache and want a nice lie down for half an hour.

ili

Gravity is a habit that is hard to shake off.

ili pak

Oh, a very useful philosophical animal, your average tortoise. Outrunning metaphorical arrows, beating hares in races... very handy."

Meni je recimo ovo neprevodivo, na hrvatski jezik, tj. prevodivo je, al bi se previše izgubilo u prijevodu...

[Kostolomac]

@Boz, nitko se ne smije airplaneu, a zrakoplov je smiješno. Ak me kužiš.

@sickpetey, slažem se, nema smisla prevoditi izvorna imena, eventualno staviti pokoji prijevod u fusnote.

@Feanor, ne znam, meni je to vrlo lako za prevesti bez da se izgubi išta u prijevodu. Daj nešto teže :P
Btw. naravno da je i meni draže engleske knjige čitati na engleskom.

I da, trebao sam staviti u post IMHO, da me se ne lovi za slamke :(

[The Boz]

Ne smijem se ako airplane prevedu kao zrakoplov, to je prijevod značenja sa značenjem. Ali ako Jefferson Airplane prevedu kao Zrakoplov Jefferson, onda su budale.

[croat1gamer]

Jebemu, vi bas diskutirate o tome kad ja citam Don Quixotea, onaj dio kada pop i brijac bacaju knjige i komentiraju prijevode knjiga.

Inace muy bien, steta sto imam iskasapljenu/nepotpunu knjigu.

Moja dva centa za hrv. prijevode: nemaju ponekad taj stimung u nekim scenama koji bi npr. engleski mogao docarati, ali zna imati svojih momenata.

Dobar primjer bi bio nas wh rp, pokusali smo na hrvatskom, ali nije se imalo dojam hladnog i barbarskog Kisleva, vec nekog hrvatskog mjesta u danasnjoj Crnoj Gori za vrijeme osmanlijskih prodora na to podrucje.
Sad, da je to za non-fantasy rp u srednjem vijeku bi moglo proci, ali ovako ne.

[Korpse]

F. Scott Fitzgerald - Veliki Gatsby
i
Ernest Hemingway - Kome zvona zvone (opet)

[Kostolomac]

Ne smijem se ako airplane prevedu kao zrakoplov, to je prijevod značenja sa značenjem. Ali ako Jefferson Airplane prevedu kao Zrakoplov Jefferson, onda su budale.
To se slažem, pa i sam plačem na mnoge prijevode naslova filmova i slično.
Nego me iritiraju nadobudnici kojima bilo kakav prijevod na hrvatski smeta jer misle da su više kul ako sve čitaju na engleskom.
A kad naleti izvorno francuska, španjolska, talijanska (...) literatura, opet su si kul jer ju čitaju na engleskom -.-

[Stips222]

To se slažem, pa i sam plačem na mnoge prijevode naslova filmova i slično.
Nego me iritiraju nadobudnici kojima bilo kakav prijevod na hrvatski smeta jer misle da su više kul ako sve čitaju na engleskom.
A kad naleti izvorno francuska, španjolska, talijanska (...) literatura, opet su si kul jer ju čitaju na engleskom -.-

+1 :D

[The Boz]

Ja preferiram čitati na engleskom ukoliko je tekst
a) izvorno pisan na engleskom, jer je bolje čitati u originalu nego u prijevodu
b) internacionalno poznat, a nije sa našeg govornog područja, jer popularnost gotovo da osigurava kvalitetu prijevoda *

* - postoje iznimke.

[Forengner]

Fantasy/horor citam na engleskom,uglavnom,dok malo,hajde da kazemo,ozbiljnije romane/novele citam najcesce prevedene.

[str1k3r]

A Game of Thrones upravo počinjem. :)

Skoro 100 stranica u dvije noći sam pročitao. Kako knjiga rula.

[The Great Duck]

Da,uvjerljivo najbolji fantasy koji sam čitao.
BTW,već dugo nisam čitao ništa osim lektire,zna tko neki dobar fantasy da se može mjeriti s ASOIAF-om?Po mogućnosti da postoji naš prijevod.

[Kvothe]

To što se vama ne sviđaju prijevodi stranih naziva na hrvatski je kulturno uvjetovano i čista navika, nema veze sa samim jezikom.

Meni je Igra prijestolja odlično prevedena.

[The Great Duck]

Pa je ,ako zanemariš one glupave pohrvaćene nazive.
S druge strane,ne znam je li to zbog prijevoda ili zbog samog pisca,ali ja sam Herbertovu Dinu jedva dovršio kad sam je čitao.Bila je naporna skoro kao Williamsova djela.

[Wizard]

Meni je jako dobar prijevod Dine, iznenadjujce cak, tu mislim na ova nova izdanja naravno, ona stara izdanja, Beogradska se nemogu citati, bas sam sad na zadnjoj knjizi koja nema novo izdanje i odusta sam kako je los prijevod i kupia u algoritma englesku verziju.

[pehlinac]

Da,uvjerljivo najbolji fantasy koji sam čitao.
BTW,već dugo nisam čitao ništa osim lektire,zna tko neki dobar fantasy da se može mjeriti s ASOIAF-om?Po mogućnosti da postoji naš prijevod.

U zadnje se vrijeme dosta priča u R. Scott Bakkeru i njegovom The Second Apocalypse opusu, prije par godina je bio gost na sferakonu pa su onda zbog toga preveli njegova djela na hrvatski. Uglavnom, radi se o relativno sličnom fantasyju kao i kod Martina, dakle recimo fantasy za odrasle, i mogu reći da me serijal toliko oduševio da sam na trenutke uživao kao kad sam čitao ASOIAF. Prva knjiga je ujedno i najgora, i ako ju uspiješ pročitati, dalje sljedi čisto uživanje. I da napomenem, on je isto ljeno govno ko i Martin i serijal je daleko od završetka :(.

[Outmind]

Uopće se ne slažem sa konstatacijom da je 1 knjiga najgora. Meni je kao cjelina prva knjiga bila najbolja, dok je pak treća oscilirala između 200tinjak stranica čiste dosade i 150-ak stranice iznimno kvalitetnog i misaonog teyta. A sad, o sličnostima sa asoaf-om bi se dalo raspravljat, bakker mi je u globaluu ozbiljniji i zreliji pisac, premda to nužno ne znači da je bolji od martina. Likovi temi pristupaju na sebi svojstven način, pa je usporedba istih donekle neumjesna.

Ja sam sad pri kraju 1. knjige dark company-a - dosta neortodoxan i mračan fantasy.

[pehlinac]

Uopće se ne slažem sa konstatacijom da je 1 knjiga najgora. Meni je kao cjelina prva knjiga bila najbolja, dok je pak treća oscilirala između 200tinjak stranica čiste dosade i 150-ak stranice iznimno kvalitetnog i misaonog teyta. A sad, o sličnostima sa asoaf-om bi se dalo raspravljat, bakker mi je u globaluu ozbiljniji i zreliji pisac, premda to nužno ne znači da je bolji od martina. Likovi temi pristupaju na sebi svojstven način, pa je usporedba istih donekle neumjesna.

Ja sam sad pri kraju 1. knjige dark company-a - dosta neortodoxan i mračan fantasy.

Kužim tvoj point o usporedbi, al ono što sam htio reći je da sam ponekad čitajući Bakkera iskusio isti užitak kao i kad sam čitao Martina, u tom smislu. I neznam, prva knjiga mi je bila nekako meh jer, kao sto je netko na nekom forumu napisao, ne sjećam se točno kao ni gdje, ispada kao da je svatko u Earwi diplomirao filozofiju :).

Btw, čuo sam dosta dobrog o dark company-u, javi dojmove :thumbs2:

[Outmind]

A ja isto bedast, nije dark company nego black company /facepalm

Pa ono, dosta je prva knjiga dobra bila.. Sviđa mi se neortodoxan "vojnički" pristup svemu. Nitko nije ni dobar ni zao, svi jedonstavno egzistiraju unutar hladnog svijeta koji puno ne prašta, i snalaze se kak znaju. No nisam baš siguran da je franšiza toliko dobra da ću pročitat svih 10 knjiga... Planiram sada pročitat još drugu i treću jer čine zaokruženu cjelino, pa ću dalje vidjeti što i kako ću.

[Dania]

Napokon nabavila Metro 2033, not bad at all, čak uživam više nego u igri :)

[Kvothe]

Pročitao sam SF pripovijetku Flowers for AlgernonSDaniela Keyesa; jako dobro i jako tužno. Preporuka.
(Pripovijetka je kasnije proširena u roman; ne znam još hoću li ga čitati.)

[BloodyMary]

Miljenko Smoje- Dnevnik Jednog Penzionera :rotfl: :rotfl: :rotfl:

[Kid A]

Po smajlicima bih rekao da je i zanimljivo, o cemu je?

[BloodyMary]

Ukratko to je jednogodišnje svjedočanstvo otkada je Miljenko Smoje ušao u mirovinu, s obzirom na njegov humoristički način pisanja, svoje dogodovštvine prenosi u svome "svjetlu" što knjigu čini urnebesno smiješnom :rotfl:

[Kid A]

http://3.bp.blogspot.com/_jnjxWo1uxSo/S_hph1gtIXI/AAAAAAAAAks/MRaNdpt-8Yk/s1600/transmetropolitan_vol_1_back_on_the_street.jpg

[The Great Duck]

Danas završio Juditu.
Nakon tri zakon lektire,jedna od koje sam poželio čitati Šimunovića. :(

[Frky]

Ljubav, struja, voda & telefon - Ante Tomić

E ono, pročitao sam 50-ak stranica (od 150-ak) i krepava od smija više nego na bilo koji film!

[croat1gamer]

Omlet.
Originalna verzija, engleski.

Ilijada i Odiseja su odjednom lagane za citati na hrv prijevodu.

[Chupacabra]

Thou hast been encharmed for reading of thy olde books, croat1gamer?

Fejlam. :(

Ontopic: Čitam "Slika Doriana Graya", Oscar Wilde. Awsum.

[Kvothe]

Veliki sanSRaymonda Chandlera, i The Cambridge Companion to Crime Fiction. Za faks.



Omlet.
Originalna verzija, engleski.

Ilijada i Odiseja su odjednom lagane za citati na hrv prijevodu.
Shakespeare nije još baš moderni engleski pa može biti težak za čitati. Nije sramota uzeti prijevod. :D

[croat1gamer]

Uzeo bih da je bilo jos knjiga u knjiznici. :(

Ajd, barem sam se ovako rijesio i engleskog posto nam je profa namjeravala dati neko djelo da procitamo preko ferija.

[Frky]

Ontopic: Čitam "Slika Doriana Graya", Oscar Wilde. Awsum.

Soooooooooo gaaaayyyyyyy! Dva puta sam pokušavao to pročitati, POKUŠAVAO!!!

[Kid A]

http://img406.imageshack.us/img406/7839/dsc02756l.jpghttp://img130.imageshack.us/img130/1130/dsc02757u.jpg

[Sonic_Moronic]

Elijah Wald - Robert Johnson i Povijest Bluesa: Bijeg iz Delte

http://www.trash.hr/slikeVijesti/BIJEG_IZ_DELTE.jpg

Odlična stvar, imaju analize od nekoliko stranica za razne Johnsonove snimke, njegov život i glazbeni utjecaji, a između svega toga kompletna slika ranog bluesa i cijelog tog vremena, prožeta subjektivnim doživljajima. Baš me iznenadilo.

[Korpse]

@xara gdje si nabavio tu knjigu? Do want! :D

OT: Mi djeca s kolodvora Zoo - Chistiane F.
DRUGS ARE BAD!

[Booby]

J.D. Salinger - Catcher in the Rye
J.D. Salinger - Nine stories

opskrbio se na interliberu, svaka 36kn :D
pročitao sam već obadvije na hrvackom, ali totalno je bolje na izvornom jeziku čitati!

[Aral]

Baš. Ja Catchera trenutno čitam na kompu...

[Kvothe]

Kupio sam na faksu zbirku pjesama Vladimira Vidrića za 5 kn. :>

[Frky]

Počeo čitati "Najveći trgovac na svijetu" od Og Mandina!
Vidio sam da ima dosta pozitivnih kritika pa reko da pročitam!

[Bara]

Ja imam izbor između nekoliko stvari nakon rođendanskog darivanja. Dobio sam Norvešku šumu zato što prijatelji znaju da se zanimam za Japan, dobio sam Gospodara Prstenova 3. dio zato što prijatelji znaju da volim gospodara prstenova i da nisam pročitao 3. dio :D, dobio sam najljepše hrvatske mitologije i Templari.

Stvarno teško :S.

[Aral]

http://www.nickkyme.com/images/Assault_on_black_240.gif

[Teon]

Zazelio se malo Cyberpunka a Algoritam ima akciju 3 za 2 pa sam si upravo kupio od Gibsona Sprawl Trilogiju.

Bacam se na citanje:

http://vxheavens.com/lib/img/neuromancer.jpg

[Kid A]

http://img831.imageshack.us/img831/6731/1553480silenthillpastli.jpg

[sickpetey]

http://img52.imageshack.us/img52/3844/n138554.jpg

Knjiga mi je vgg za sad :D.Lika su super napravili,nije nikakav veliki heroj,tipa da je
najbolji u necemu ili najjaci nego je jednostavno uporan u svojim ciljevima i posto je
dark elf je isto i veoma zao :D Nekako mi je veci gust citati o anti herojima nego
svim onim dobricama.

[Kvothe]

Nekako mi je veci gust citati o anti herojima nego svim onim dobricama.
Meni je još bolje čitati o onima za koje nisi siguran jesu li dobri ili loši. :)

Ako te zanima, probaj The First LawStrilogiju Joea Abercrombieja. Jako zanimljivo u tom pogledu.
(I, naravno, serijal Pjesma leda i vatreSG. R. R. Martina.)

[Feanor]

Sutra se ovo:

http://img1.fantasticfiction.co.uk/images/c4/c21777.jpg

i ovo:

http://simania.co.il/bookimages/covers44/442005.jpg

nabavlja u algoritma, za trecu budem jos vidio :D

[croat1gamer]

Marulic- Judita.
160 strana muke s objasnjenjima jednako nerazumljivim kao sto su i sami pojmovi.
Najbolja stvar, nakon drugog poglavlja mislim da pocinjem razumijevati sta je zapravo sta.

Ali uglavnom:
http://forum.cheatengine.org/files/what_the_fuck_am_i_reading_copy_142.jpg

[The Great Duck]

A ne.
Najgora lektira ikad.Gora i od jebenog Šimounovića i njegove Duge.
I svaka čast,ja ništa nisam shvatio iz nje.

[crnisokol]

trenutno čitam sljedeće:
Schidlerova lista
Knjiga je jako dobra i opisi događanja u logoru su dost potresni baš jer se to stvarno događalo

Ubiti pticu rugalicu
Negdje sam na polovici i nadam se da je kasnije zanimljivije...



A ne.
Najgora lektira ikad.Gora i od jebenog Šimounovića i njegove Duge.
I svaka čast,ja ništa nisam shvatio iz nje.

Ja se sjećam da kad sam pročitao Novelu od Stanca nisam imao pojma o čemu se radi u knjigi, Juditu sam donekle još i pohvatao zato :D

[Bartuc]

Jeej, cura mi kupila za Božić :D Jel tko čitao? Dojmovi?

http://i.imgur.com/t5RE9.jpg

[Chupacabra]

Bartuc imaš PM.
Also, pročitao Društvenu Mrežu. Knjiga=film, ovo je jedan od rijetkih slučajeva gdje je knjiga jednaka filmu a ne bolja.

[Feanor]

Sutra se ovo:

http://img1.fantasticfiction.co.uk/images/c4/c21777.jpg

i ovo:

http://simania.co.il/bookimages/covers44/442005.jpg

nabavlja u algoritma, za trecu budem jos vidio :D

Kupijo danas, jeeej. Posto upravo zavrsavam Hitchikkers ''trilogiju'' na 'rvackom drzat cu se Necronomicona malo...

[Bartuc]

Kako mi je ukrao trenutak :( :D

[Feanor]

Sorry brate, evo... :D


Jeej, cura mi kupila za Božić :D Jel tko čitao? Dojmovi?

http://i.imgur.com/t5RE9.jpg

[Sgt. Bull]

Zna li iko gdje se može nabaviti priča od Johna Updike-a "Your lover just called". Znam da se nalazi u zbirkama "The Maples Stories" i "The Early Stories: 1953–1975" pa ukoliko neko posjeduje neku od navedenih knjiga a nije mu bed da skenira/slika tih 7 (slovom i brojem:sedam) stranica bio bih zahvalan. Veoma zahvalan. Također ako netko zna gdje ima nabaviti knjige "Jezik filma I" i "Jezik filma II" od Jeržija Plaževskog neka mi proslijedi pp.

[Chupacabra]

Valjda Jirži (Jiři), a ne Jerži :)

[Sgt. Bull]

Nikada nisam došao u doticaj sa knjigom a rečeno je Jerži tako da ne znam kako se čita, često kažem kako se piše. Naši antikvari su je spominjali kao Jerži i Ježi ali nikada kao Jiri (a i piše se Jerzy tako da...).

[Chupacabra]

Pa sestra mi studirala češki, (ne znam jel taj lik Poljak, ak jest, my bad) i uvijek dok je bio neki Jiři, čitalo se Jirži. Jirži Mendel, npr.

[Devil Dog]

http://images.contentreserve.com/ImageType-100/1531-1/%7BC3081926-6E8D-4B1E-99DE-60D62E3B4308%7DImg100.jpg

[angel eye]

Čitam LOTR,zasad na prvoj knjizi; nakon sta sam pogledala extended version filmove...
opet ušla u fazu manije aka lotr :(

[Forengner]

Oh come on!Sven Hassel?Coveku treba odati priznanje za sve neistine koje je naskrabao!Dobre su to knjige za jedno popodne,ali je hype koji ih prati nevidjen.Prepune su neistina,pa najcesce odustanem posle 10-20 strana.

[Delirium]

Oh come on!Sven Hassel?Coveku treba odati priznanje za sve neistine koje je naskrabao!Dobre su to knjige za jedno popodne,ali je hype koji ih prati nevidjen.Prepune su neistina,pa najcesce odustanem posle 10-20 strana.

slažem se, i to me najviše odbijalo kod njegovih knjiga :(

uredu su kao nekakav šund na temu WWII ali kao činjenice? :yuck:

[The Great Duck]

To su romani.ROMANI,ne povijesne knjige,povijesne činjenice nisu toliko bitne,priča jest,ffs.

[crnisokol]

E jel netko možda pročitao Stupovi zemlje od Folletta? Vidim akcija -30% kupon u 24sata pa ako valja da kupim

[Kid A]

http://img202.imageshack.us/img202/719/p00001.jpg

[Bara]

Sine okko, nema zajebancije.

Zločin i kazna, stvarčina.

[Interceptor]

Jutros čitao Gulliverova putovanja, što sam zadnji put čitao u trećem osnovne. Lol nisam ni kužio da je to nekakva satira i da se pisac sprda sa svim živim :)

[The Great Duck]

Kum :pray: :pray: :pray:

[Arbiter of Change]

Knjiga zapravo nije ništa posebno, film je puno bolji.

[Stips222]

http://4.bp.blogspot.com/_OJsWo9ijhWY/S7N29_4HG9I/AAAAAAAAAIM/6O2ZXLFeKVo/s1600/Hamlet.jpg

[Chupacabra]

Omerta- nastavak Kuma. Knjiga je zakon. A još je bolja ona u kojoj je Michael cijelo vrijeme na Siciliji koja priča o onom dobrom kriminalcu sa luparom.
Zaboravio ime, ali ta sicilijanska >>>>>> Kum.

[The Great Duck]

Sicilijanac?

[McPingvin_v2.0]

http://www.coverbrowser.com/image/bestselling-comics-2006/3817-1.jpg

[Sonic_Moronic]

Jel valja to šta?

[crnisokol]

Pročitao Othello

Ništa posebno..razočarao sam se Shakespearom ubiti

[Chupacabra]

Hvala Duck, mislim da je Sicilijanac :)

U svkom pogledu, super knjiga.

[Sgt. Bull]

William Shakespeare - Hamlet. Nakon toga idu i Kralj Lear, Otelo te Romeo i Julija. Volim Jutarnji.

[hrčak]

Trenutno ništa ne čitam, pa mi treba preporuka par knjiga. Nešto u stilu Gospodara Prstenova ili nešto vezano uz okultno i slične stvari.

[Interceptor]

Moram i ja te sve Kumove, kad sam svaki film pogledao po 10 puta i igru prešao 3 puta.
Ubrzo krećem na super-hrvatske lektire, Dundo Maroje, Skup i ostala sranja koja se moraju dešifrirati čitajući :(

[McPingvin_v2.0]

Jel valja to šta?
Shvatio si me ozbiljno :(

[Interceptor]

Dolje piše yaoi MAJKOOOOOOO :pray: :pray:
EDIT: Još ne vjerujem kako ti ga je uvalio :pray: :pray: :pray:

[Sonic_Moronic]

[quote="Sonic_Moronic":2k16nt40]Jel valja to šta?
Shvatio si me ozbiljno :([/quote:2k16nt40]

Da, totalno lol.


Dolje piše yaoi MAJKOOOOOOO :pray: :pray:
EDIT: Još ne vjerujem kako ti ga je uvalio :pray: :pray: :pray:

Meh, na prvi pogled se vidi da je yaoi.

[Chupacabra]

Howl's moving castle. Postoji istoimeni anime, možda ga čekiram.

[Sonic_Moronic]

Možda? Oćeš šamar? :)

[The Great Duck]

Trenutno ništa ne čitam, pa mi treba preporuka par knjiga. Nešto u stilu Gospodara Prstenova ili nešto vezano uz okultno i slične stvari.
Jesi čitao Martinove A Song Of Ice And Fire knjige (kod nas Pjesma Leda i Vatre)?

[hrčak]

Nisam, o čem se radi ak možeš malo objasnit?

[Chupacabra]

@Sonic- daj samo reci jel to serija ili jedan cijeli film?

[crnisokol]

Trenutno ništa ne čitam, pa mi treba preporuka par knjiga. Nešto u stilu Gospodara Prstenova ili nešto vezano uz okultno i slične stvari.

U stilu Gospodara možda od Tada Williamsa - Sjećanja, tuga i trn...

[System]

prof. dr Lazar Milin - Naucno opravdaje religije

Stvarno treba da prestanem da citam knjige samo da bi trollo ljude, ali knjiga je prokleto zanimljiva iako je naucna literatura.

[Sonic_Moronic]

@Sonic- daj samo reci jel to serija ili jedan cijeli film?

Film.

[mortician]

http://www.profil.hr/knjiga/koliba/33933/
Ima tko da je čitao? Već si ju dvije godine pikiram, nezz, korice me privlače :)

Inače, N.V. Gogolj - Mrtve Duše, i pri kraju sam s KontaktomSod C. Sagana, odlična.

[Forengner]

Procitao sam Kolibu,nije losa knjiga,pruza par zanimljivih odgovora na veoma teska i naizgled neresiva pitanja,zanimljiva je i vredi je procitati.
Medjutim,to je dosta teska (as in,potresna) knjiga,stoga,nemoj se zacuditi ako shvatis da si zadnja 3 sata proveo razmisljajuci o smislu zivota,Bogu,zlu,pravdi.

[Duke of Earl]

http://www.profil.hr/knjiga/koliba/33933/

Odvratni New age kršćanski self help. Nemoj.

[crnisokol]

Procitao sam Kolibu,nije losa knjiga,pruza par zanimljivih odgovora na veoma teska i naizgled neresiva pitanja,zanimljiva je i vredi je procitati.
Medjutim,to je dosta teska (as in,potresna) knjiga,stoga,nemoj se zacuditi ako shvatis da si zadnja 3 sata proveo razmisljajuci o smislu zivota,Bogu,zlu,pravdi.

Slažem se..nije rekmekdjelo, ali se definitivno isplati pročitati

[mortician]

http://www.profil.hr/knjiga/koliba/33933/

Odvratni New age kršćanski self help. Nemoj.
E tak se kaže :)
I to bi mi bilo dovoljno. Al nisam vidio na vrijeme pa počeo jučer navečer čitati.
Došao negdje do sto i neke stranice, dio dok se vrati u kolibu wah wah wah i onda počinje.
Popizdio od tog proljeva kršćanskih kvazimudrosti, klišeja čega već, i bacio knjigu na pod.
Majka me čudno gledala.
:(

[Duke of Earl]

Eto vidiš :D A frajer dignul milijune u Americi na tom smeću, kako kod njih takve stvari lako prolaze, nevjerojatno. Malo gostuješ na Oprah Showu i sličnim talk showovima, tamo sredovječne žene nezadovoljne svojim životom puštaju suze i pričaju kak im je knjiga promijenila život, vratila vjeru itd., ubaciš malo zamagljenog kršćanskog misticizma i blage filozofije, i eto ti recepta za uspjeh.

[Kostolomac]

Barem su Ameri retardi u takvim stvarima. Kad vidim one TV - popove naježim se =(

[croat1gamer]

Otkrio sam sf serijal Perry Rhodan.

Preporuka: y/n/m?

[Forengner]

Ako nadjes na engleskom,/m.

[hrčak]

Sofoko: Antigona
Nije loša lekira, kao i ostale knjige u njoj ove godine

[croat1gamer]

Protip: Njemacki mi je fluidan, tak da jezik nije problem.

[Forengner]

Überraschung.
Ok,onda uzmi,nije los,koja izdanja imas?(to je dosta stara stvar,tako da je tesko pohvatati segmente serijala)

[majstoro]

World War Z,an oral history of the Zombie Wars

[Outmind]

Svako malo netko tu knjigu spominje... jel valja to kaj?

[majstoro]

Meni je jako dobra,ako volis horrore onda ce ti se svidit,ako volis fikciju također,a knjiga je i kao neki guide pa kad bude zombie apokalipsa dobro ce ti doc znanje iz knjige sta su sve ljudi radili itd.

[Chupacabra]

Pročitao sam Howla. Vrlo dobra knjiga, sviđa mi se. Sad se još samo trebam zaletit na BakaBT pa skinut film :3

I prije nego što me benate, ovo je sve legalno. In yo face, adminfagz :3

[Interceptor]

lol koji try hard

[Forengner]

Zasto try hard?

Btw:chupa..nikad..ni u sali...ne koristi taj ;3 smiley.

[Chupacabra]

kk.

Inače, bacam se na Terry Pratchetta i Discworld serijal (na engleskom), jel to šta valja?

[Death By Sexy]

Jap. Buckets of fun! Svakako pročitaj ;)

[Interceptor]

jel iman di na internetu za pročitat koju od E.A. Poea sad prije spavanja, a da nije Černi gavran ili onaj mačor jednooki.

[Death By Sexy]

http://books.google.com/books?id=82mANR ... &q&f=false (http://books.google.com/books?id=82mANRDbdmAC&printsec=frontcover&dq=edgar+allan+poe&hl=en&ei=OTAyTbX0FtH5sgb7zs2ICg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CCwQ6AEwAQ#v=onepage&q&f=false)

đuđl

[Forengner]

A zasto uopste citati tako pozitivne i vedre knjige pred spavanje? :D

[Interceptor]

Neznam, nisam odavno ga čitao a čita mi se sad. Još sam maloprije igrao Call of Cthulhu :D

[Chupacabra]

Jap. Buckets of fun! Svakako pročitaj ;)

Tebi je The Dark Tower dobar, pa ću zato uzeti tvoj savjet zaozbiljno. :)

BTW: Jel zna itko je li izašao nastavak knjige Tunnels?

[The Great Duck]

Danas počinjem čitati Pakleno srce od Barkera.

Nego,pročitao sam Kingovo Ono prošlo ljeto,i odlična je knjiga,pa jel može tko preporučiti što da slijedeće od njega uzmem?

[Kid A]

http://img337.imageshack.us/img337/716/thumbnailphpp.jpg

[Bara]

Pročitao Zločin i Kaznu, sada Prijan Lovro od Šenoe :D

[Nee Joe]

Pročitao Zločin i Kaznu, sada Prijan Lovro od Šenoe :D

Pih, gdje si ti tek zapeo, Raskolnjikovu :D.... Dovršava se "U registraturi".

[Kvothe]

Dovršio sam konačno nedavno Jane Eyre. Sad čitam dalje The Great Hunt, Roberta Jordana.

Uskoro dolazi Rothfussov The Wise Man's Fear (http://patrickrothfuss.com/content/index.asp), drugi dio trilogije. Jedva čekam.

[str1k3r]

Skupljam keš da si uzmem drugi dio A Storm Of Swords. Stvarno, zbilja sam oduševljen cijelim serijalom.

Prikladno:

iR6oYX1D-0w

[Wizard]

Frank Herbert - Kapitol Dina, napokon nabavih hrvatski prijevod zadnje knjige da dovrsim to :)

[croat1gamer]

Hektorovic- Ribanje i ribarsko prigovaranje.
*ebi me, ali Judita je razumljivija od ovoga.

[Kid A]

http://img204.imageshack.us/img204/1685/412751.jpg

[Chupacabra]

:pray:

[beba nema zvečku]

100 godina samoće gabriela marqueza garciae

[Sonic_Moronic]

Danas počinjem čitati Pakleno srceSod Barkera.


Kakva ti je knjiga? Meni je bilo prilično zanimljivo, dobar hororac za jedno poslijepodne.

[Outmind]

World War Z,an oral history of the Zombie Wars

Eto pročitao sam i ja. Onak, knjiga je ok, jedino me živcira to kaj je naglasak naravno na amerima...

[Tsaя]

Zločin i Kazna. Mora se, čeka me na maturi. :(

[str1k3r]

Mario Salvadori - Nosive Konstrukcije u Arhitekturi.

[crnisokol]

Zločin i Kazna. Mora se, čeka me na maturi. :(

Pa to je možda i najbolja lektira


Pročitao Ubiti pticu rugalicu
OK knjiga s nekako usporenim početkom, ali postane vrlo napeto tijekom suđenja..

3+ / 5

[Tsaя]

Zločin i Kazna. Mora se, čeka me na maturi. :(

Pa to je možda i najbolja lektira



Tek sam ju posudio.
Daj reci, dal je dobra knjiga, zanimljiva?

[Forengner]

Jeste,dopasce ti se,necu ti spoilati zasto :D

[Kostolomac]

Sjekira <3

[cham3leon]

I paranoja <3

[Delirium]

Iskreno, Neznam sto ljudi vide u toj knjizi meni je bila osrednja, ali ono o ukusima se ne raspravlja...


Citam Terry Pratchet- Small Gods

5 :pray:/ 5:pray:

[Kid A]

http://ecx.images-amazon.com/images/I/41fEE8cD3DL.jpg
U mojim rukama, konacno!
....a sad uzivanje

[crnisokol]

[quote="Tsaя":1rbs1he9]Zločin i Kazna. Mora se, čeka me na maturi. :(

Pa to je možda i najbolja lektira



Tek sam ju posudio.
Daj reci, dal je dobra knjiga, zanimljiva?[/quote:1rbs1he9]

Kao što sam već napisao, po meni najbolja lektira...odlično predstavljanje psihe likova od Dostoyevskog..rijetka lektira koju sam pročitao ''u jednom dahu''..

da i jedina iz koje sam dobio 5 u srednjoj :D

[Sonic_Moronic]

http://ecx.images-amazon.com/images/I/514AP0Z8SBL._SL500_AA300_.jpg

Kupio ovo danas na nekom sniženju. Baš mi fali neka knjiga o ww2 u kući, odlično.

[K4ciga]

Imam ja tu knjigu, hrvatsko izdanje. Solidno štivo, eventualno malo previše subjektivno, čudna konstrukcija poglavlja no sviđa mi se što je autor ubacio i izjave svjedoka, dakle iz prve ruke možeš otkriti kako je bilo marincima na japanskim otocima i Njemicama nakon što su Rusi upali na tulum :D

[Delirium]

ja imam CRO verziju s onim Crno-bijelim photo koricama, nije loše, ima dosta dobrih izjava svjedoka, ko onog njemackog oficira, sto se smrzava na -50 u rusiji i mora podjelit 16 kaputa na 100 i nesto ljudi...

[C]

Nikad ništa ne čitam.

[beba nema zvečku]

6_MnfDaLDc8

trenutno si čitam Isušenu Kaljužu Janka Polića

[mortician]

trenutno si čitam Isušenu Kaljužu Janka Polića
...Polić-Kamov, da. Tu knjigu imam doma (dobio prije 3,4 god u srednjoj) al ju još nisam zalovio :(
Znam da sam pročitao biografiju o piscu , i ono, sjećam se da me zaintrigiralo, kao da mu je to jedini pravi roman koji je napisao, umro sa 22, tri, četiri godine i to...
Jel valja?

[Chupacabra]

@Delirium: Jelda da je Pratchett dobar? :)

Trenutno čitam pdf izdanje knjige Discworld: Mort, autor Terry Pratchett.

Knjiga owna sve... NEživo :D

[beba nema zvečku]

...Polić-Kamov, da. Tu knjigu imam doma (dobio prije 3,4 god u srednjoj) al ju još nisam zalovio :(
Znam da sam pročitao biografiju o piscu , i ono, sjećam se da me zaintrigiralo, kao da mu je to jedini pravi roman koji je napisao, umro sa 22, tri, četiri godine i to...
Jel valja?


Valja, samo je teška za čitanje. Pročitao sam prvi dio i sad već par dana nikako da primim knjigu u ruke, al imam drugih stvari za radit pa ne znam dal bi čital ikoju knjigu da ju imam doma.


Ovu pjesmu radili na satu rvackog. Možda te potakne na čitanje "Kaljuže"


Pođimo, Ciganko moja, crna ljubavi moja;
potamnjela je put tvoja i oči su tvoje crne;
noge su ti išarane i masna je kosa tvoja;
sva si crna, sva si divlja, o crna ljubavi moja.


Ljubim krik iz očiju tvojih i ljubim krik iz grudiju tvojih;
u njemu je ljubav naša i u boli se ljubi žena i bol rađa djecu,
o gola ljubavi moja.

Velika si u slobodi i veća je ljubav naša,
naša je ljubav tamna ko šuma i krvava ko božanstvo;
žena je moja prva od žena: crna ko noć, tajanstvena ko oblak,
divlja ko cjelov moj i prevratna ko stihovi moji.

Naša će ljubav biti kaos: mutna i izmiješana i ljudi joj ne nađoše dolične riječi;
mi ćemo se cjelivati goli i topli i štipaj će biti krvava pjesma naša,
čupat ću ti kose, a ti ćeš tiskati oči svoje u dušu moju i bijes će biti prokleta pjesma naša;
svijat ćemo se ko zmija i plaziti ko ideal – i tragika će biti očajna pjesma naša;
zatravit će nas ljubav naša – šibat će nas strahotom i bol će biti grozna pjesma naša;
šuma će biti hram naš i trava postelja naša – kaos božanstvo naše,
a duše naša žrtva.

Iz kaosa će se izviti dijete, naše dijete – o nezakonska ženo moja i nezakonska ljubavi moja;
i njegovo će ime biti: nezakonsko dijete;
i gacati će svijetom gladno ko strast naša, prokleto ko pjesma naša
i krvavo ko ljubav naša;
i lomit će se kletva na nj i neće imati među ljudima mjesta;
proklinjat će i oca i majku i ljubav njihovu, a psovku će dizati od ljudi do boga;
čemer će i groza drhtati kuda prođe noga njegova i neće imati mrve suhoga kruha;
hvatat će ga i vezati, i zločin će biti hrana njegova.

Mrtav je svijet, ljubavi moja, i crno je u dosadi njegovoj;
mrtav je narod, ljubavi moja, i sanljiva je pjesma njegova;
suluda je šutnja, ljubavi moja, a šutnja je govor njihov;
gle, pospani su i zijev im je glazba dana;
njihova je duša prazna ko smijeh bludnica, a smijeh beživotan ko slovo zakona;
zakoni su njihovi ko bog njihov – o nema srca božanstvo njihovo;
jednolična je žrtva njihova ko dim cigara i miris njezin ko miris strvine;
nema zvijezda na nebištu njihovom i oblaci su drugi;
njihovo je sunce blijedo ko mrtvačka svijeća i zidovi su šuma njihova;
pusto je, crno, ljubavi moja, i dani su im jednaki ko misli;
nema nemira u njihovome oku i njihovo je oko ko oko krmače;
nema bune u kretnjama njihovim i njihove su kretnje ko kretnje volova;
nema krvi u tijelu njihovom i prazna je duša njihova ko bog.

Tamo ćemo baciti dijete naše, o crna ljubavi moja;
onuda će gacati noge njegove i bljeskati psovka njegova;
tamo će drhtati plamen duše njegove: misao prevrata, kretnja bune i dah srdžbe;
on će biti onaj koji će buditi zaspale i uskrisivati mrtve;
i okovi će biti vjerenica njegova.

Nezakonsko dijete naše, o nezakonska majko njegova –
bezimeno ko zločin i osamljeno ko glad!
I klicat ćemo glasom cjelova naših i punoćom krvi naše:
O bezimeni, naše si dijete!
I naš će klik biti klik zanosa i drskosti: ogroman ko vječnost,
strastven ko štipaji i zamaman ko žena u mraku šumskome.


Pođimo, Ciganko moja, crna ljubavi moja;
ljubit ćemo se u kaosu, a iz kaosa će nicati dijete,
dijete krvi naše, dijete duša naših, dijete života našega.

Pođimo, Ciganko moja, gola ljubavi moja;
i rodit ćemo dijete, bezimeno dijete;
i nadjest ćemo mu ime, najljepše ime od lijepih:
Prevrat će biti ime njegovo, o nezakonska ljubavi naša!

I ak ti se da još moreš pročitat Bradu.
http://hr.wikisource.org/wiki/Brada

[mortician]

Mrtav je svijet, ljubavi moja, i crno je u dosadi njegovoj;
mrtav je narod, ljubavi moja, i sanljiva je pjesma njegova;
suluda je šutnja, ljubavi moja, a šutnja je govor njihov;
gle, pospani su i zijev im je glazba dana;
njihova je duša prazna ko smijeh bludnica, a smijeh beživotan ko slovo zakona;
zakoni su njihovi ko bog njihov – o nema srca božanstvo njihovo;
jednolična je žrtva njihova ko dim cigara i miris njezin ko miris strvine;
nema zvijezda na nebištu njihovom i oblaci su drugi;
njihovo je sunce blijedo ko mrtvačka svijeća i zidovi su šuma njihova;
pusto je, crno, ljubavi moja, i dani su im jednaki ko misli;
nema nemira u njihovome oku i njihovo je oko ko oko krmače;
nema bune u kretnjama njihovim i njihove su kretnje ko kretnje volova;
nema krvi u tijelu njihovom i prazna je duša njihova ko bog.

ane :pray:

[croat1gamer]

Pođimo, Ciganko moja, crna ljubavi moja;
potamnjela je put tvoja i oči su tvoje crne;
noge su ti išarane i masna je kosa tvoja;
sva si crna, sva si divlja, o crna ljubavi moja.


Ljubim krik iz očiju tvojih i ljubim krik iz grudiju tvojih;
u njemu je ljubav naša i u boli se ljubi žena i bol rađa djecu,
o gola ljubavi moja.

Velika si u slobodi i veća je ljubav naša,
naša je ljubav tamna ko šuma i krvava ko božanstvo;
žena je moja prva od žena: crna ko noć, tajanstvena ko oblak,
divlja ko cjelov moj i prevratna ko stihovi moji.

Naša će ljubav biti kaos: mutna i izmiješana i ljudi joj ne nađoše dolične riječi;
mi ćemo se cjelivati goli i topli i štipaj će biti krvava pjesma naša,
čupat ću ti kose, a ti ćeš tiskati oči svoje u dušu moju i bijes će biti prokleta pjesma naša;
svijat ćemo se ko zmija i plaziti ko ideal – i tragika će biti očajna pjesma naša;
zatravit će nas ljubav naša – šibat će nas strahotom i bol će biti grozna pjesma naša;
šuma će biti hram naš i trava postelja naša – kaos božanstvo naše,
a duše naša žrtva.

Iz kaosa će se izviti dijete, naše dijete – o nezakonska ženo moja i nezakonska ljubavi moja;
i njegovo će ime biti: nezakonsko dijete;
i gacati će svijetom gladno ko strast naša, prokleto ko pjesma naša
i krvavo ko ljubav naša;
i lomit će se kletva na nj i neće imati među ljudima mjesta;
proklinjat će i oca i majku i ljubav njihovu, a psovku će dizati od ljudi do boga;
čemer će i groza drhtati kuda prođe noga njegova i neće imati mrve suhoga kruha;
hvatat će ga i vezati, i zločin će biti hrana njegova.

Mrtav je svijet, ljubavi moja, i crno je u dosadi njegovoj;
mrtav je narod, ljubavi moja, i sanljiva je pjesma njegova;
suluda je šutnja, ljubavi moja, a šutnja je govor njihov;
gle, pospani su i zijev im je glazba dana;
njihova je duša prazna ko smijeh bludnica, a smijeh beživotan ko slovo zakona;
zakoni su njihovi ko bog njihov – o nema srca božanstvo njihovo;
jednolična je žrtva njihova ko dim cigara i miris njezin ko miris strvine;
nema zvijezda na nebištu njihovom i oblaci su drugi;
njihovo je sunce blijedo ko mrtvačka svijeća i zidovi su šuma njihova;
pusto je, crno, ljubavi moja, i dani su im jednaki ko misli;
nema nemira u njihovome oku i njihovo je oko ko oko krmače;
nema bune u kretnjama njihovim i njihove su kretnje ko kretnje volova;
nema krvi u tijelu njihovom i prazna je duša njihova ko bog.

Tamo ćemo baciti dijete naše, o crna ljubavi moja;
onuda će gacati noge njegove i bljeskati psovka njegova;
tamo će drhtati plamen duše njegove: misao prevrata, kretnja bune i dah srdžbe;
on će biti onaj koji će buditi zaspale i uskrisivati mrtve;
i okovi će biti vjerenica njegova.

Nezakonsko dijete naše, o nezakonska majko njegova –
bezimeno ko zločin i osamljeno ko glad!
I klicat ćemo glasom cjelova naših i punoćom krvi naše:
O bezimeni, naše si dijete!
I naš će klik biti klik zanosa i drskosti: ogroman ko vječnost,
strastven ko štipaji i zamaman ko žena u mraku šumskome.


Pođimo, Ciganko moja, crna ljubavi moja;
ljubit ćemo se u kaosu, a iz kaosa će nicati dijete,
dijete krvi naše, dijete duša naših, dijete života našega.

Pođimo, Ciganko moja, gola ljubavi moja;
i rodit ćemo dijete, bezimeno dijete;
i nadjest ćemo mu ime, najljepše ime od lijepih:
Prevrat će biti ime njegovo, o nezakonska ljubavi naša!

Najgenijalniji tekst koji sam dosada radio na satu hrvatskoga.

Samo knjige? ako ne onda Playzone

[crnisokol]

Pročitao Prekinuta mladostS(Girl Interrupted) od Susane Kaysen

praktički dnevnik o nasumično nabacanim događajima u jednoj ludnici..

2+ / 5

[Kid A]

I film nije los

[crnisokol]

I film nije los

nisam gledao..nadam se da je bolji od knjige

[Kenyi]

Život na licu mjesta - Wislawa Szymborska
Derek Walcott - Sabrane pjesme (1948-1984)

Život na licu mjesta - Wislawa Szymborska
Derek Walcott - Sabrane pjesme (1948-1984)
To sam ja morao u Portugalu u srednjoj nije baš nešto :? :? :?

[Delirium]

@Delirium: Jelda da je Pratchett dobar? :)

Trenutno čitam pdf izdanje knjige Discworld: Mort, autor Terry Pratchett.

Knjiga owna sve... NEživo :D

Sve sam si nabavio od njega, čoek rula da to nije normalno :pray:

[Chupacabra]

@Delirium: Jelda da je Pratchett dobar? :)

Trenutno čitam pdf izdanje knjige Discworld: Mort, autor Terry Pratchett.

Knjiga owna sve... NEživo :D

Sve sam si nabavio od njega, čoek rula da to nije normalno :pray:

Čitam Faus... ovaj, ERIC, rincewind je napokon našao pretka i Bog mu je napravio sendvič bez majoneze i... i... totalno jebeno awesome :pray: :pray: :pray:

[Delirium]

Meni ne ide u glavu, kako je tako nesto na prvi pogled, zbunjeno, tolko awsom
:pray:

[majstoro]

Bogati otac,siromašni otac

Kako mocna knjiga,moze vas nauciti da novac radi za vas a ne kako vas skola uci da vi radite za novac,mozete probuditi financijskog genija u sebi s ovom knjigom,shvatiti neke stvari o novcu,sto vas skola ne uci.Bas me inspirisala ova knjiga,kad je procitam,nadam se da cu shvatiti,kako da novac radi za mene

[Outmind]

Kad postaneš miliunaš, imaj na umu da sam ja prvi vjerovao u tebe ;-)

[Korpse]

Patrick Suskind - Parfem
Zanimlliva knjiga :thumbs2:
Počeo čitati na preporuku prijateljice, zanimljiva knjiga :thumbs2:

[Chupacabra]

Čitam Terry Pratchett Discworld Interesting Times.

AWSUMNESS veći od helvetice

[Delirium]

anedali, ja sad razmišljam da pročitam Sourcery i one piramide
dosad sam pročito Colour of magic, THe light Fantastic i Small Gods

[str1k3r]

Idem danas po A Feast For Crows. Nakon što to pročitam čekam da panj napiše A Dance With The Dragons. :D

Also, čuo sam da se u FFC ne spominju niti Daenerys, ni Tyrion ni Jon.

[Kvothe]

Also, čuo sam da se u FFC ne spominju niti Daenerys, ni Tyrion ni Jon.
Teško da se ne spominju, ali u svakom slučaju nisu POV likovi.

[Chupacabra]

anedali, ja sad razmišljam da pročitam Sourcery i one piramide
dosad sam pročito Colour of magic, THe light Fantastic i Small Gods

Interesting Times pa Mort.

ODMAH, inače ću na tebe da pošaljem Prtljagu. :D

[Delirium]

Morta sam pročito

ali interesting times dobro zvuči

[Chupacabra]

Ma masovni lolovi u Interesantnim vremenima, umjesto da zbari seksi amazonku, Rincewind je odabrao pire krompir :)))))))))))))))))))))))))))))))))))))

[Delirium]

XD ubija knjiga, al moram čitat lektiru sad... :(

[Forengner]

Lektiru mehanicki iscitaj do zakazanog roka,pritom izvlaceci teze pomocu kojih ce se secati najvaznijih elemenata,a Terry Pratchett-ove knjige citaj uvece,ili posle podne,kad ti je prijatno,ako je moguce,pij caj i jedi nesto slasno uz citanje,to meni uvek upali.
Opustanje prve klase.

[Insert]

Also, čuo sam da se u FFC ne spominju niti Daenerys, ni Tyrion ni Jon.
Teško da se ne spominju, ali u svakom slučaju nisu POV likovi.
Oni su POV likovi u A dance with dragons, a ovih iz feast for crows neće biti...

[Kenyi]

Branko Miljković - Najlepše pevaju zablude (zbirka poezije)

[Chupacabra]

Đuro Sudeta: Mor
Neki Autor: Here, There Be Dragons
Terry Pratchett: The Light Fantastic

[Delirium]

Lektira koju nisam pročito zato sto čitam pratchetta 5...

Carry on.

Nastavljam s čitanjem morta za podsjecanje :D

[Duke of Earl]

Dobil sam za besplatno knjigu The Wayfarer Redemption: Book One: Battle AxeSod Sare Douglass, na engleskom je, nekakav fantasy, pa me zanima jel netko čuo za to i jel se isplati pročitat ? Ima 500 stranica i još 5 nastavaka, pa mi se neda počinjat čitat ako nije nešto kvalitetno.

[Sonic_Moronic]

Ubijate me više s tim spominjanjem Pratchetta. Pročitao sam prvih 6 dijelova Discworlda koje sam imao u knjižnici, dalje nisam ništa, ali upravo razmišljam da ih nabavim u audio obliku, to mi je izdrživo.

[Kid A]

zdravo. prijatelju

[Sonic_Moronic]

Dobra večer. :)

Misliš na Discworld? Onda prvu knjigu, narafski.

[Delirium]

Samo za sonica jos jednom

Pratchett

:*

Završio Morta u jednom dahu, sad je Interesting times na redu :D

[Software_Moses]

Trenutno citam sastav nekog wannabe caja od borovnice :O xDDDD

[Delirium]

At first i was like, ooh "Sourcery"

and now im like

http://www.funnyloremipsum.com/images/moar/moar0.jpg

[Chupacabra]

Na kraju sam Interesting Timesa.
Ubijte me ako u knjizi Ludi Amiš ne kaže "Whut?" najmanje 250 puta. :)

Duke - malo je naporno, ali ok za ubit dosadu..
OT; Harry Potter i Darovi smrti na španjolskom

[Totoro]

Ima li koja knjiga prevedena na hrvatski od Aldousa Huxleya?

[crnisokol]

Vrli novi svijet

[Totoro]

A jel ima ona Doors to Perception, ja mislin?

[crnisokol]

Ima..Vrata percepcije

[Totoro]

tototo! Gdje da nabavim?
Koliko ima stranica, ako nije preduga mogao bi ju u pdf-u pročitati...

[crnisokol]

ne znam..potraži po netu..odi u knjižnicu...

[beba nema zvečku]

tototo! Gdje da nabavim?
Koliko ima stranica, ako nije preduga mogao bi ju u pdf-u pročitati...


pitaj sljedeće ljude od kud im knjiga
search.php?t=32316 (http://www.pcplay.hr/forum/search.php?t=32316)

[Totoro]

Stavio si link na search?

[Totoro]

Zaboravite, našao sam Vrata percepcije na Internetu. Iako ne volim čitati na računaru zanima me knjiga.

[beba nema zvečku]

sry, fejlao sam, traži vrata percepcije u ovom topicu i vidjet ćeš koji su čitali. Također knjiga je izdana u papirnatom izdanju kod nas, ima za kupit po 45 kna

[Totoro]

E al kad sam nestrpljiv sad je moram odmah čitati :D