Prikazujem rezultate 1 do 22 od 22

Tema: Program za prevođenje...

  1. 05-04-2007, 10:37 #1
    MindReader
    MindReader je offline
    Senior Member Giant leap for forum
    Datum registracije
    Apr 2006
    Postova
    3.994

    Program za prevođenje...

    ima ko neki program da stavi na rapidshare, il da link za download.. za prevođenje - da se ubaci tekst na eng i prevede na hrv.. treba mojoj sestri.. ima 10+ stranica za prevest.. i da se ne muči..

    a i cute je (tako kažu)


    Last.fm
    Odgovori uz citat Odgovori uz citat
  2. 05-04-2007, 10:46 #2
    flander
    flander je offline
    Senior Member You have been warned flander's Avatar
    Datum registracije
    Jan 2006
    Lokacija
    Ispod hrasta,zarađujem plaću
    Postova
    15.767
    nemaš ja sam tražio takve programe isto,jedino kaj sam našo je sitovi za prevođenje sa engleskog na druge jezike

    jedino ako sad neko ima ali sumnjam
    Odgovori uz citat Odgovori uz citat
  3. 05-04-2007, 10:46 #3
    Lord Jambrek
    Lord Jambrek je offline
    Senior Member No Mercy Lord Jambrek's Avatar
    Datum registracije
    Oct 2006
    Lokacija
    Kod tvoje mame u krevetu
    Postova
    6.948
    Pošalji poruku via MSN prema Lord Jambrek
    E ovak nekaj i meni treba.
    Mislio sam da sam lud, ali glasovi u glavi su mi rekli da nisam!
    Odgovori uz citat Odgovori uz citat
  4. 05-04-2007, 11:12 #4
    str33t6l0w
    str33t6l0w je offline
    Senior Member No Mercy
    Datum registracije
    Nov 2005
    Lokacija
    ..::Bizovac::..
    Postova
    5.373
    Pošalji poruku via MSN prema str33t6l0w
    neurotran...

    koristio sam ga ali kao i svi programi nije bas potpuno tocan tj. moras sam pregledat tekst i ispravit neke gramaticke greske...
    // E8200 2.66 @ 3ghz||Gigabyte DS3L||ASUS 8800GT 512mb + Zalman Vf700Cu||Seagate 250Gb + Samsung 250Gb||2x 2Gb DDR2 800mhz||Raptoxx 550W rev1.3||Audigy SE||MX518 \\
    = Citat = Izvorno postao W3DR4N
    .........,,,,,,,,,
    Evo ti par točki i zareza, pa ih strateški rasporedi po rečenicama.
    Odgovori uz citat Odgovori uz citat
  5. 05-04-2007, 11:12 #5
    Guest
    Ima program koji će ti prevest samo nepoznate riječi a ne cijele rečenice.
    Odgovori uz citat Odgovori uz citat
  6. 05-04-2007, 11:16 #6
    Outmind
    Outmind je offline
    Senior Member No Mercy Outmind's Avatar
    Datum registracije
    Dec 2005
    Lokacija
    The six-sided star
    Postova
    6.571
    Pošalji poruku via MSN prema Outmind
    Pošalji mi text i 50 kn pa ću ti ja prevest.
    Then a gypsy woman comes, says "There's one thing you should know;
    I've just read your fortune, and you died five years ago. "
    Odgovori uz citat Odgovori uz citat
  7. 05-04-2007, 11:20 #7
    Arbiter of Change
    Arbiter of Change je offline
    Moderator God from the machine Arbiter of Change's Avatar
    Datum registracije
    Sep 2006
    Postova
    21.998
    Pošalji poruku via MSN prema Arbiter of Change
    = Citat = Izvorno postao Outmind
    Pošalji mi text i 50 kn pa ću ti ja prevest.
    Koliko je ono po stranici A4 formata..... nisi baš daleko ako se ne varam.
    Odgovori uz citat Odgovori uz citat
  8. 05-04-2007, 11:23 #8
    Outmind
    Outmind je offline
    Senior Member No Mercy Outmind's Avatar
    Datum registracije
    Dec 2005
    Lokacija
    The six-sided star
    Postova
    6.571
    Pošalji poruku via MSN prema Outmind
    Pa ne znam. Ali u svakom slučaju sumnjam da bi bilo pre teško. Ak sam mogao prevodit kojekakva riješenja o njemačkim penzijama i svakojake instruction manuale, mogao bih i to...
    Then a gypsy woman comes, says "There's one thing you should know;
    I've just read your fortune, and you died five years ago. "
    Odgovori uz citat Odgovori uz citat
  9. 05-04-2007, 13:33 #9
    MindReader
    MindReader je offline
    Senior Member Giant leap for forum
    Datum registracije
    Apr 2006
    Postova
    3.994
    no money included


    Last.fm
    Odgovori uz citat Odgovori uz citat
  10. 06-04-2007, 10:12 #10
    MindReader
    MindReader je offline
    Senior Member Giant leap for forum
    Datum registracije
    Apr 2006
    Postova
    3.994
    *bump* još mi treba.. jel..


    Last.fm
    Odgovori uz citat Odgovori uz citat
  11. 07-04-2007, 09:56 #11
    RA7R
    RA7R je offline
    Senior Member Ninja hurdle
    Datum registracije
    Mar 2006
    Lokacija
    Ragusa
    Postova
    844
    ja mislim da to može babilon
    Odgovori uz citat Odgovori uz citat
  12. 07-04-2007, 10:05 #12
    Lord Jambrek
    Lord Jambrek je offline
    Senior Member No Mercy Lord Jambrek's Avatar
    Datum registracije
    Oct 2006
    Lokacija
    Kod tvoje mame u krevetu
    Postova
    6.948
    Pošalji poruku via MSN prema Lord Jambrek
    = Citat = Izvorno postao Arbiter of Change
    = Citat = Izvorno postao Outmind
    Pošalji mi text i 50 kn pa ću ti ja prevest.
    Koliko je ono po stranici A4 formata..... nisi baš daleko ako se ne varam.
    prijevod sa engleskog na hrvatski se standardno naplaćuje 5€ po kartici(1600 znakova)
    Mislio sam da sam lud, ali glasovi u glavi su mi rekli da nisam!
    Odgovori uz citat Odgovori uz citat
  13. 07-04-2007, 10:08 #13
    goGAMERo
    goGAMERo je offline
    Senior Member No Mercy goGAMERo's Avatar
    Datum registracije
    Nov 2005
    Postova
    5.412
    Može li ovo bar malo pomoć!? http://www.tranexp.com:2000/Translate/result.shtml

    Odgovori uz citat Odgovori uz citat
  14. 07-04-2007, 10:50 #14
    flander
    flander je offline
    Senior Member You have been warned flander's Avatar
    Datum registracije
    Jan 2006
    Lokacija
    Ispod hrasta,zarađujem plaću
    Postova
    15.767
    = Citat = Izvorno postao goGAMERo
    Može li ovo bar malo pomoć!? http://www.tranexp.com:2000/Translate/result.shtml



    nije loše sam nije mi baš neš točan

    stavim da mi prevede npr "dobar dan" on meni na engleski "well day"
    ali ipak bolje išta nego ništa

    ali sa engleskog na hrvatski neke jednostavne pojmove prevede točno
    Odgovori uz citat Odgovori uz citat
  15. 07-04-2007, 15:27 #15
    Valnjes 666
    Valnjes 666 je offline
    Senior Member Small step for mankind Valnjes 666's Avatar
    Datum registracije
    Feb 2006
    Lokacija
    Okolica Siska
    Postova
    2.004
    = Citat = Izvorno postao goGAMERo
    Može li ovo bar malo pomoć!? http://www.tranexp.com:2000/Translate/result.shtml

    upiši pod engleski "fuck",pa pogledaj šta kaže na hrvatski!



    http://tinyurl.com/2ae2d

    Osveta sig-a!
    Odgovori uz citat Odgovori uz citat
  16. 07-04-2007, 15:45 #16
    Đeri
    Đeri je offline
    Senior Member Respawned sorcerer
    Datum registracije
    Jan 2007
    Lokacija
    Osijek
    Postova
    1.504
    Pošalji poruku via MSN prema Đeri
    karati, karati se, fukati, prcati
    not funy

    http://www.croaxes.com | http://usluge.croaxes.com |Human Mage lvl 22 <Balkanci>
    Odgovori uz citat Odgovori uz citat
  17. 07-04-2007, 15:56 #17
    Valnjes 666
    Valnjes 666 je offline
    Senior Member Small step for mankind Valnjes 666's Avatar
    Datum registracije
    Feb 2006
    Lokacija
    Okolica Siska
    Postova
    2.004
    = Citat = Izvorno postao Đeri
    karati, karati se, fukati, prcati
    not funy
    pa prevađaj na ostale jezike!

    biiig fuuunfakjeahboy!!!!


    http://tinyurl.com/2ae2d

    Osveta sig-a!
    Odgovori uz citat Odgovori uz citat
  18. 15-04-2007, 13:34 #18
    MindReader
    MindReader je offline
    Senior Member Giant leap for forum
    Datum registracije
    Apr 2006
    Postova
    3.994
    @ goGAMERo:

    = Citat = Izvorno postao Hrvacki
    Ja se zovem Filip
    = Citat = Izvorno postao Engleški
    I does my name is Philippines
    zanimljivo


    Last.fm
    Odgovori uz citat Odgovori uz citat
  19. 15-04-2007, 14:10 #19
    Helena
    Helena je offline
    Senior Member No Mercy
    Datum registracije
    Apr 2006
    Postova
    5.799
    = Citat = Izvorno postao MindReader
    @ goGAMERo:

    = Citat = Izvorno postao Hrvacki
    Ja se zovem Filip
    = Citat = Izvorno postao Engleški
    I does my name is Philippines
    zanimljivo
    Ovo na Hrvatskom ti je nepravilno. Mora biti "zovem se filip." Iako, i dalje će ti ime prevodit kao Philippines. Ali, ima opcija da se to promijeni. http://img293.imageshack.us/img293/9...shot012lh3.jpg
    Odgovori uz citat Odgovori uz citat
  20. 15-04-2007, 20:25 #20
    MindReader
    MindReader je offline
    Senior Member Giant leap for forum
    Datum registracije
    Apr 2006
    Postova
    3.994
    yup, znao sam da je greška u hrvackom.. al priznaj da je debilno. .RECI DA!!! RECI!!!


    Last.fm
    Odgovori uz citat Odgovori uz citat
  21. 15-04-2007, 20:37 #21
    Helena
    Helena je offline
    Senior Member No Mercy
    Datum registracije
    Apr 2006
    Postova
    5.799
    Da, debilno je.

    Evo ljubavi, jesi sad sretan?
    Odgovori uz citat Odgovori uz citat
  22. 18-04-2007, 18:53 #22
    silent_snake
    silent_snake je offline
    Member Plants Vs Zombies
    Datum registracije
    Dec 2005
    Postova
    66
    Evo jedan odličan ENG->HRV i obrnuto rječnik:
    http://www.inet.hr/~zcindori/rjecnik/index.html

    Nadam se da će nekom pomoći.
    Odgovori uz citat Odgovori uz citat
« Prethodna tema | Slijedeća tema »

Slične teme

  1. Program za prevođenje
    By zoky in forum Pomagaj brate!
    Odgovora: 27
    Posljednji post: 03-05-2009, 12:12
  2. Program
    By Korpse in forum Pomagaj brate!
    Odgovora: 10
    Posljednji post: 10-11-2008, 20:58
  3. FPS Program
    By Clutch in forum Pomagaj brate!
    Odgovora: 4
    Posljednji post: 26-08-2007, 22:25
  4. Program
    By NightFox in forum Hardware F.A.c.Q.
    Odgovora: 4
    Posljednji post: 23-09-2006, 09:24

Pravila postanja

  • Ne možeš stvarati nove teme
  • Ne možeš odgovarati na postove
  • Ne možeš slati privitke
  • Ne možeš mijenjati svoje postove
  •  

Pravila foruma