Prikazujem rezultate 1 do 6 od 6

Tema: Prijevodi

  1. #1
    Senior Member Fight fire with fire
    Datum registracije
    Jan 2006
    Postova
    10.135

    Prijevodi

    Znaci, ako me dobro sijecanje sluzi, na nekom news portalu il online novinama su bili objavljivani mutavi prijevodi sa engleskog na hrvatski sto je nas zavod za etnologiju izbacivao (tipa memorijski kljucic, preklopnik, usmjernik itd)

    sad jel zna netko mzda o cem pricam uopce i ako jos boljei mam kakav link di bi mogao naci jos takvih prijevoda

  2. #2
    Moderator Master Blaster Čux's Avatar
    Datum registracije
    Dec 2005
    Lokacija
    Zagreb
    Postova
    4.041

    Re: Prijevodi

    pamtiprut i kompanija

    Živi bili pa umrli

  3. #3
    Moderator Fight fire with fire croat1gamer's Avatar
    Datum registracije
    Sep 2007
    Lokacija
    Digging deeper.
    Postova
    12.017

    Re: Prijevodi

    Provjeri net.hr, index.hr ili 24sata.hr
    Negdje tamo bi trebalo pisat.
    = Citat = Izvorno postao W3DR4N
    Ja ne bih mogao raditi ili biti u isto prostoriji s toliko napornim likom koji sve zakomplicira.

  4. #4
    Senior Member No Mercy THUNDER_DINIX's Avatar
    Datum registracije
    Jan 2007
    Lokacija
    OSIJEK
    Postova
    6.724

    Re: Prijevodi

    zaboravio si "sklopovlje". eh, ti stručni nazivi

  5. #5
    Senior Member Fight fire with fire
    Datum registracije
    Jan 2006
    Postova
    10.135

    Re: Prijevodi

    = Citat = Izvorno postao croat1gamer
    Provjeri net.hr, index.hr ili 24sata.hr
    Negdje tamo bi trebalo pisat.
    nea nsita tamo nazalost

  6. #6
    Senior Member No Mercy Outmind's Avatar
    Datum registracije
    Dec 2005
    Lokacija
    The six-sided star
    Postova
    6.571

    Re: Prijevodi

    = Citat = Izvorno postao Lord Ragnarok
    Znaci, ako me dobro sijecanje sluzi, na nekom news portalu il online novinama su bili objavljivani mutavi prijevodi sa engleskog na hrvatski sto je nasSzavod za etnologijuSizbacivao
    Za filologiju valjda ffs.
    Then a gypsy woman comes, says "There's one thing you should know;
    I've just read your fortune, and you died five years ago. "

Slične teme

  1. Prijevodi imena
    By The Great Duck in forum Genetski modificirani krpelji
    Odgovora: 21
    Posljednji post: 20-04-2009, 17:02

Pravila postanja

  • Ne možeš stvarati nove teme
  • Ne možeš odgovarati na postove
  • Ne možeš slati privitke
  • Ne možeš mijenjati svoje postove
  •