Dobro, sinkronizacije crtića su kod nas već prisutne, ali valjda neće biti isto i sa filmovima i serijama. Ako to uvedu na svim domaćim tv kanalima, ja više ne gledam televiziju :(.
Printable View
Dobro, sinkronizacije crtića su kod nas već prisutne, ali valjda neće biti isto i sa filmovima i serijama. Ako to uvedu na svim domaćim tv kanalima, ja više ne gledam televiziju :(.
lol!Priviknuti ćeš se :D= Citat =:
Izvorno postao cham3leon
Ne dao bog da se priviknemo na to.Ikad.
Jednostavno je retardirano,ne vidim svrhu.
Nema šanse. Ni da su super glumci to bi mi bilo jednostavno loše, a uz ove naše sirovine totalno bi ti sjebali film.
:yuck: To bi zbilja bilo S.R.A.NJ.E. Jednostavno ne mozes zamjeniti glas jednog Will Smitha ili Jim Carrey-a. Film bi jednostavno izgubio svoju car. Pogledajte Shreka na engleskom pa ce te skuziti o cemu pricam.
Ili na hrvatskom :(
Sinhronizacija igranih filmova je totalna glupost ali sinhronizacija crtiča je izvrsna stvar .... pogotovo za djecu koja ne znaju čitati titlove .Osobno Shreka gledam na hrvatskom .
mene jos uvijek muci zakaj se dadilja reprizira od kada sam bio prvi puta na ovom forumu, prije 5 godina (takonegdje).
i jos jedna stvar, ZAŠTO U LAMPAŠIMA CUGA 3 KUNE, A KOD MENE U CHVARI JE PIVA 12+???? Q_______Q
thats just, frustrating.
dođe mi da odem tam na votke i vrnem se na savu il gore u jabuku mrtav pijan. (al prvo ti preživi u lampašima xD)
Koja je svrha youtube reviewa; da preciziram jos vise, koja je jebena svrha youtube reviewa slusalica? Debil ti zapravo prodaje spiku o stvarima koje su ocite.
SAMO 'OCU DA IH STAVIS NA GLAVU DA VIDIM NA STA TO GOVNO LICI.
Zar je i to previse?
Evo sada sam odgledo review od 7 minuta gdje prakticki lik stane ispred kamere s slusalicama i govori o kvaliteti kabela i "zglobu" koji ti omogucuje da bolje legnu na samu usnu skoljku.
Zar nije zivot sladak?
:rotfl: Na sta ti trosis 7 minuta....
A ono... u jednu ruku dobro je za klince...a u drugu ruku ubaci subtitlove, valjda znaju citati...= Citat =:
Izvorno postao bezimeni
(sry na double postu. Trenutno sam malo janpi). :D
Nisu sva djeca napredna kao ti da znaju citati sa 4 godine....
Ma pusti ga. Frajer je pijan u srijedu u 6 sati popodne :rambo:
Bičam po takoreć ''navijačima''.
Bio je kaos na utakmici Hajduk-Zagreb.
Dosta prijatelja je bilo, ali ja nisam.
Totalni kaos.
Izazvali su policajce bacajući baklje na teren.
A što je onda bilo.
Palile se klupe, letile bengalke, ljudi se kotrljali preko klupa i stepenica, trčalo se...
Pokraj mog prijatelja policijac je nekog od cca 13-14 godina opalio pendrekom po nosu i raskrvario ga.
Moja dva prijatelja su bježala cijelo vrijeme, skakali preko ograda i trčali.
I vidili su samo prva 2 gola navijači (4:1 za hajduk na kraju) zbog kaosa.
Bilo je vrijeme kad je nogomet bio sport.
Više nije.Sad je bit samo u ''cipi''.
Debili.
Zbog takvih stvari mrzim nogomet :(
Na brdovitom Balkanu sve je izgubilo svoj smisao, pa čak i sport. A navijači ili prave nerede ili glume drvene Marije na tribinama, nikako da navijaju kako treba.
Bičam po tupavom i smotanom HRT-u, biser tjednaS :kill:
najjače mi je kad baš index stane komentirat tuđe greške:D
Ma nije Shrek crtic bas za klince od 4 godine. Brijem da oni pola tih fora koje ovi izvaljuju uopce ne kuze.(Sad sam se sjetio, da mi je buraz imao problema sa duzim subtitlovima sve do negdje sedmog razreda.)= Citat =:
Izvorno postao Sickmanno1
Ali moram se sloziti..sinkronizacija za djecu je ok, ali isto tako bi bilo dobro da videoteke u ponudi imaju i titlovane verzije.
A sto se tice filmova, gledao sam na talijanskoj TV Ironmana. Glupo zvuci, pogotovo jos kad pocne na talijanski govoriti.
Druga mana sinkronizacije je to sto sinkronizaciju rade obicno jedni te isti ljudi, tako da ce glasovi za svaki film biti isti.
I naravno vecinu glumaca ne mozes sinkronizirati, jer onda mijenjas cijeli film i on gubi svoju čar.
Pjesme se obicno ne sinkroniziraju, ali da skuzite o cemu pricam. Ovo ne moze nitko sinkronizirati - Jim Carrey je zakon!
Ap-M4J_zZ-o
Kako mozes zamjeniti glas Eddie Murphy-a? Nikako!
W37DlG1i61s
Ispričavam se zbog upada u conversation, ali u citatu piše nešto što me nasmijalo nakon što sam vidio broj postova i pogleda :D= Citat =:
Izvorno postao cham3leon
Kameleonče se očito ne bi obogatio kao prorok. :P
Tot :rotfl:= Citat =:
Izvorno postao PR3DAT0R
Samo mi nemojte reć da je to bilo negdje na početku ove teme...
Bičam po T-mobile-u i njihovoj foot fetish reklami :|
Kako mi ta reklama i nona dižu živce! :-x
GDJE ŠTA http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:D...05/awesome.gif= Citat =:
Izvorno postao MAFNi
Aha, ono. Glupo je. :(
Koja sad reklama?
zena drka kurac nogama.
gogo check it out!!1
bicam po tome sto u diablu 2 kad spasim,loadujem i vrate se svi protivnici
takodjer kad spasim izadje mi na main menu,i to mi smeta
Diablo 2 nije smišljen za "spašavanje".