Printable View
ako netko sinkronizira kako treba onda su to švabe,vrhunski to rade...a odakle tebi ta informacija da jedan glas ide svima? LOL...
nikada onda nisi gledao njemacki film kako oni to rade jer svaki glumac ima svoj stalni glas,tako npr Will Smitha,Stallonea,Pitta,Damona,Clooneya,itd da ne nabrajam sinkroniziraju uvijek isti glasovi...
tako da nemoj pricati stvari u koje nisi upucen...
Pogledo Inglorious Basterds i Inception. Oba ću ocjeniti sa 9.0. Mastafakinpises.
Oproooostite gospon' inkvizicija, neću više nikad!= Citat =:
Izvorno postao Shaka
Osim što govorim o serijama, a ne o blockbusterima i osim što sam zapravo gledao Friendse koje su sinkronizirali gore nego što je moja baba rješavala križaljku '95.
Da li si ti svestan sta pises? :shock: Basterd's je sramotno djubre.= Citat =:
Pogledo Inglorious Basterds i Inception. Oba ću ocjeniti sa 9.0. Mastafakinpises.
Lol, zato što nije povijesno točan da pretpostavim ?= Citat =:
Izvorno postao Forengner
cin uvatin vrimena gledan:longest yard, i pronounce you chuck & larry i sotona ilitiga Devil :evil:
@Duke: Lol e ne.Vec zato sto je to jedno degutantno fiktivno djubre,par scena me potpuno razbesnelo.
Zbunjen sam jako, objasni. Kako te točno neka scena u TarantinovomS(over the top komično nasilje) filmu može razbijesnit ?= Citat =:
Izvorno postao Forengner
Ok, iako su Basterdsi pomalo neujednačeni, ona scena s pogađanjem likova u kafiću je valjda najbolja stvar na filmskom platnu 2009. :D
1)
Naprimer,secas li se dela kada Jew-American comandosi zarobe nemacki vod? Da,e pa,jedan od vojnika nosi gvozdeni krst,orden koji se ne dobija za ratne zlocine,vec za herojstvo i pozrtvovanje,medjutim,Nacisti su ubrzo preokrenuli stvar i krenuli masovno da daju gvozdene krstove kojekakvim zlocincima,medjutim,buduci da je vojnik iz filma star,lako se da zakljuciti da je taj gvozdeni krst iz prvog rata,dakle,zasluzen je.I onda takvog veterana,koji je verovatno puskom nateran da se bori za fasiste,jedan polu-retardirani polu Amerikanac,ubije palicom za bejzbol.
RARGHGHH.
2) Ubijanje regruta Wermachta u kafani.(imao je detence)
RAGGHAH.
3) Sama ideja da vod americkih seljosa unisti Rajh.
ARGHRAH.
Brad Pit pokusava da govori Italijanski,ne,nije smesno,izgleda degenerisano.
ARGHARGHR.
Film nije ni lep,ni smesan,a nije ni dobar ratni film.
ARGARRHRG.
Šteta što svršavanje na Nijemce može osobi upropastiti vjerojatno najbolji film prvog desetljeća 21. stoljeća. Doista šteta.
Ok,zaboravimo Nemce,film ima par mana koje ga cine slabasnim.
Da ne pominjem da su ozbiljnije likove mogli izvuci iz Allo' Allo'-a.
Znači zapravo sam pogodio s svojom prvom pretpostavkom da ti se ne sviđa zbog povijesne netočnosti. S potpuno krive strane gledaš film, baš šteta. A Brad Pitt je naprosto fantastičan, ovo mi je njegova najbolja uloga uz onu iz Snatcha.
Za vrijeme i poslije ovog je bilo 5 minuta valjanja od smijeha.
Fulao si ceo fudbal .Film je jedna velika i dobra zajebancija , uostalom kao i svaki tarantinov film .Zajebancija ili veličanje nekog žanra .Tarantino nezna snimiti loš film sve i da hoće .
Pa dobro,ukusi su razliciti,ja nemam bas toliki prag tolerancije.Nasmejao me film,ali me ujedno i iznervirao.To je pravi primer filma za koji se kaze "Ili ga volis ili ga mrzis"
Nisam fulao ceo fudbal,jednostavno mi je film neprihvatljiv,bio on sprdnja ili ne.Svestan sam da je to trash-core i da ne mogu ocekivati ista drugo od Tarantina,ali ipak,neke granice su predjene i film mi se nije dopao.
Svaki Tarantinov film je takav .On snima kako njemu paše a ne kako bi se nešto trebalo snimati pa da se svidi svima i već sutra zaboravi .= Citat =:
Izvorno postao Forengner
:D
Meni je jebacki.
Nego, preporuka s cime krenuti od brace Coen?
Brother where art you?= Citat =:
Izvorno postao MasaKrisT
od početka
Ja preporučam Fargo za početak.= Citat =:
Izvorno postao MasaKrisT
= Citat =:
Izvorno postao MasaKrisT
Svaki njihov film vrijedi pogledati .
Englesku sam gledao, ne volim baš naše iako znaju odradit dobar posao.= Citat =:
Izvorno postao Goga Sekulic
= Citat =:
Izvorno postao Aerial_51
sve serije pa tako i friends su na njemackom odlicno sinkronizirane,da ne kazem da u nekim serijama mi glasovi cak bolje pristaju nego pravi glasovi glumaca...
sad je 80 miliona švaba glupa a ti si jedini pametan... NHF
Ta scena u kaficu je odlicna,prvi put u zivotu mi je njemacki zvucao lijepo= Citat =:
Izvorno postao Aerial_51
http://ia.media-imdb.com/images/M/MV...0,214,317_.jpg
Sotona
film je u pocetku uzbudljiv, pa sve dosadniji pa onda totalno neocekivani preokret i zajeb na kraju :)
ocjena 7/10, nije puno strasan...al svejedno cu izbjegavat liftove neko vrime :D
Paaaa.. oprosti, ali sam čin sinkroniziranja bilo čega jest glup. Ne znam odakle da počnem.. Omalovažavanje uloge glumaca, ignoriranje idiomskih karakteristika jezika, zaglupljivanje vlastitog naroda, narušavanje glasovnog izra-,... ma koji vrag ja uopće sebe opravdavam...= Citat =:
Izvorno postao Shaka
Ajd, odi na dejt s forengerom, oboje se očigledno palite na nijemce :D
neznam zasto se i ja opravdavam,sry ako sam te uvrijedio
uglavnom neka svatko gleda ono sto ga vise zanima...
REC 2
http://www.inkvizicija.com/wp-conten...0/08/Rec-2.jpg
Malo slabiji od jedinice, ali i dalje dosta dobar 8)
7/10
Tajne uskršnjeg otoka
dokumentarac
0/400400404
poceo vidio da je dosadan i ugasio ^^
poceo san gledat longest yard al nestalo struje, predobar film, odsad fav glumac Chiris Rock :D