Vesta? Nemam pojma, mislim da svi govore kardigan.
Printable View
Vesta? Nemam pojma, mislim da svi govore kardigan.
Svatko koga znam kaže za to vesta tak da ono...
Vesta nema rukave.
Yes it does. :?
http://www.dreamomania.com/dreamdict...emale-body.jpg
Ne miješaj se u stvari koje ne razumiješ
hahaha, to je prsluk
.... vidim ti se jako razumiješ.= Citat =:
Izvorno postao Kenyi
jebem vam krv
http://www.paragonuniforms.com/image...ButtonVest.jpg
VESTA
nope, prsluk
edit: ...aaali ustvari, vest je na eng. prsluk :?
Lajbek.
http://i.imgur.com/tv4Pg.jpg
to je faking prsluk keny.
veste su drugo.
to kaj vi bosanci nemate svoje nazive pa govorite od drugog jezika stvara ovakav problem.
Probaj ukucati vesta i vidi da li ces dobiti jedan odjevni predmet koji ide preko majice/košulje koji nema rukave.
Usput, i mi koristimo prsluk.
ajd daj sliku prsluka i sliku veste. kada ukucam vesta izbacuje mi eng rezultate di je vesta=vest=prsluk.
vesta idepreko drugih majci i ima duge rukave te je topla obleka.
prsluk je ono bez rukava
"The term has different meanings around the world"
eto, problem solved.
http://en.wiktionary.org/wiki/waistcoat
da ne otvaras link
http://i.imgur.com/TCReV.jpg
ali ja tražim balkanski prijevod za ovo http://cardiganformen.com/wp-content...n-sweaters.jpg
ajd onda lijepo objasni i reci zašto ti treba. ako si kupuješ, slobodno reci vesta/kardigan, džemper na kopčanje...shvatit' će te
Ma imam ja 3 kulna cardigana nego mi je palo na pamet da to nema baš nekog prevoda na naš jezik, pa reko da pitam dal neko drugi zna
Što znači bekrija?
http://vukajlija.com/bekrija/
Dobar je sajt za mnogo rijeci iz slenga.
Jesu li ovi google logoi (tzv. doodle) isti za cijeli svijet, ili svaki ogranak postavlja svoj doodle, ili kako kada? Npr. ovaj danas za Dan nezavisnosti, je li to samo za korisnike iz Hrvatske, ili za cijeli svijet?
@hacker: bekrija ti je seljački frajer koji cuga iz tamburaških pjesama
@Durin: samo naš
KK
Kenyi u još jednoj epizodi "Kako mi govorimo u Bosni, morate i vi u ostatku svijeta".
zast englezi imaju vesmasinu u kuhinji??? vidjeno u "my family", "doma iz snova" i hrpi drugih serija iz uk...
Možda je to mašina za posuđe?
s okruglom rupom i u njoj peru ves? mmmda...
Kako će netko znat, ako nema prijevoda? ^^= Citat =:
Izvorno postao Kenyi
@Doggy
To da žena ne mora puno hodati vamo-tamo, a i da nema ispriku da izađe iz kuhinje.