PDA

Pogledaj cijelu verziju : subtitles



KR1ST1J@N
03-03-2007, 11:27
nezanm zast mi je tema obrisana no pitam opet kak da u vec gotov dvd 4.3 gb ubacim prijevod kojim programom i kak ak mi netko moze na sto jednostavniji nacin objasnit

streetrace777
03-03-2007, 12:53
A ja ti drugi put kazem da tema postoji i sve ti je lijepo opisano samo malo potrazi

THE NO
03-03-2007, 12:57
Zašto mi je izbrisan post?

streetrace777
03-03-2007, 17:30
Ja nisam

KR1ST1J@N
04-03-2007, 09:34
pogledo sam onu prijasnju temu i ubacio titlove al mi prebrzo idu zna li netko kako to popravit koristio sam dvd lab pro

THE NO
04-03-2007, 10:16
pogledo sam onu prijasnju temu i ubacio titlove al mi prebrzo idu zna li netko kako to popravit koristio sam dvd lab pro
Kod nekih video playera brzinu prijevoda kontroliraš tipkama CTRL + strelica prema lijevo za micanje prijevoda natrag ili CTRL + strelica prema desno za micanje prijevoda naprijed.Probaj.

KR1ST1J@N
04-03-2007, 10:58
[quote="The_Unreal":203quty6]pogledo sam onu prijasnju temu i ubacio titlove al mi prebrzo idu zna li netko kako to popravit koristio sam dvd lab pro
Kod nekih video playera brzinu prijevoda kontroliraš tipkama CTRL + strelica prema lijevo za micanje prijevoda natrag ili CTRL + strelica prema desno za micanje prijevoda naprijed.Probaj.[/quote:203quty6]
ma negledam ja to stari to oce gledat na dvdu a titlovi idu ko ludi film je na pola a titlovi na kraju

streetrace777
04-03-2007, 11:02
Ako imas BS player imas i subtitle editor i tamo probaj namjestit

THE NO
04-03-2007, 11:03
Ako imas BS player imas i subtitle editor i tamo probaj namjestit
To sam mu i ja rekao,ali mislim da to on hoće gledat na TV-u,preko DVD playera

KR1ST1J@N
04-03-2007, 13:02
da to oce stari gledat preko dvd-a e sad nebi bilo problema da dvd moze prikazivat div-x al nemoze kak da rijesim sad taj problem

THE NO
04-03-2007, 13:40
da to oce stari gledat preko dvd-a e sad nebi bilo problema da dvd moze prikazivat div-x al nemoze kak da rijesim sad taj problem
hebi ga ne znam,i da napraviš prijevod preko nekog programa,mislm da ne bi bilo isto i na DVD-u.
EDIT:Jesi razmišljao o kabelu za spajanje kompa i TV-a tako da na TV-u gledaš ono šta ti je na kompu.

KR1ST1J@N
04-03-2007, 13:48
a jebiga komp mi je u sobi a tv u kuhinji jel ima za kupit tolko veliki kabal duzina je negdje 15 m

THE NO
04-03-2007, 17:48
a jebiga komp mi je u sobi a tv u kuhinji jel ima za kupit tolko veliki kabal duzina je negdje 15 mDa,imaš,ali otvori posebnu temu u pomagaj brate jer ima malo više posla.

KR1ST1J@N
04-03-2007, 17:50
[quote="The_Unreal":1nwlytt7]a jebiga komp mi je u sobi a tv u kuhinji jel ima za kupit tolko veliki kabal duzina je negdje 15 mDa,imaš,ali otvori posebnu temu u pomagaj brate jer ima malo više posla.[/quote:1nwlytt7]
sto je tak komplicirano :shock:

KR1ST1J@N
04-03-2007, 17:50
[quote="The_Unreal":575kaeq2]a jebiga komp mi je u sobi a tv u kuhinji jel ima za kupit tolko veliki kabal duzina je negdje 15 mDa,imaš,ali otvori posebnu temu u pomagaj brate jer ima malo više posla.[/quote:575kaeq2]
sto je tak komplicirano :shock: ajd ak ne uspijem saznat kak idu subtitlovi onda cu otvorit temu