PDA

Pogledaj cijelu verziju : Wurdi Youang kamenje



croat1gamer
08-02-2011, 23:45
C/P prijevod via Slashdot (http://science.slashdot.org/story/11/02/07/0317231/Aboriginal-Sundial-Pre-Dates-Stonehenge)

Astrofizicari CSIRO'a (Commonwealth Scientific and Industrial Research Organization) su obznanili da je monumentalni polukrug od kamenja u autralskoj saveznoj drzavi Viktoriji observatorij te je procijenjen na starost od 10k godina. Najvjerovatnije ga napravilo pleme Wathaurong koje obitava na tom podrucju vec 25k godina.
Usporedbe radi, Stonehenge se procjenjuje na starost od 5k godina.

CSIRO astrofizicar, prof. Ray Norris:

To nije moglo biti napravljeno nagadanjem, trazilo je vrlo precizna mjerenja. Ako ide do 10k godina u proslost, to prethodi Egipcane, piramide, Stonehenge i slicne monumente."
Kako to izgleda:
http://resources1.news.com.au/images/2011/02/04/1226000/454329-mt-rothwell.jpg
Nije nesto impresivno, ali je starije od Stonehengea.

[right:2j60oayp]Nemojte mi zamjeriti na "kvalitetu" prijevoda, ne idu mi te stvari. Imate link gore na originalne tekstove.[/right:2j60oayp]

McPingvin_v2.0
09-02-2011, 00:18
Ima više detalja na koji je način to obzervatorij? :)

sickpetey
09-02-2011, 00:22
Erm more info....ovo izgleda..na nista

Kid A
09-02-2011, 00:30
U Bosni imas takvih monumentalnih pejzaza na svakih 100 metara

McPingvin_v2.0
09-02-2011, 00:30
Kao i piramida :D

Aerial
09-02-2011, 00:46
its two points set in perfect alignment with the setting sun on a midsummer's day.

Precizno, nema što... ^^

W1k1n6
09-02-2011, 14:07
Ray Norris se koliko vidim bavi proučavanjem aboriginske astronomije, pa bi stvar mogla biti autentična. Jedini je problem što je civilizacija Aborigina do prije sto godina bila na razini one od prije više K godina. No to je čest slučaj u povijesti, svugdje su postojali genijalci, no vrlo rijetko su njihova saznanja utjecala na širu korist za njihovo društvo.

Aerial
10-02-2011, 19:32
U biti, bilo bi zanimljivo da zbilja jest kalendar. Baš me zanima kako bi kalendar njima izgledao, jer Aboridžini imaju potpuno drugačiju koncepciju vremena od ostatka svijeta.

W1k1n6
10-02-2011, 19:38
Ne vjerujem da je kalendar, mislim da bi to mogao biti neki prikaz zvjezdanog neba za potrebe šamanističkih obreda.

Feanor
10-02-2011, 20:17
U biti, bilo bi zanimljivo da zbilja jest kalendar. Baš me zanima kako bi kalendar njima izgledao,Sjer Aboridžini imaju potpuno drugačiju koncepciju vremena od ostatka svijeta.

Please dear sir, do explain?

Nisam upoznat s tom činjenicom, pa ako moze neki linkić ili pak objašnjenje, zanima me. :D

Totoro
10-02-2011, 20:30
Kako Crocodile Dundee kaže da mu je starješina rekao da se rodio ljeti :D